演习

a whole new ballgame

完全不一样

have but one 只有一个 | a whole new ballgame 完全不一样 | run a drill 演练,演习

ballpark

相近的;估算的

awarded给予 | ballpark相近的;估算的 | drill演习

West Bengal

西孟加尔

并预计於11月间,在印度东部省份西孟加尔(West Bengal)进行另一轮的两国空战联合演习. 英国>2005年9月14日报导,诺斯洛普E格拉曼公司(Northrop Grumman)最近收到美国海军授予的1.245亿美元的合约,以提供空载雷射水雷探测系统(ALMDS,

Berlin

柏林

这三艘舰艇分别是:FGS"汉堡"(Hamburg)号防空护卫舰、"科隆"(FGS Koeln)号护卫舰以及"柏林"(Berlin)号海军补给舰. 参加演习的印度舰艇有:"蒂尔"(Tir)号和"克利什那"(Krishna)号护卫舰以及一架岸基反潜作战直升机. 德国特遣部队司令表示,

boat race

赛船

boat drill 救生演习 | boat race 赛船 | boat the oars 停止划船

drill breast

手摇钻

"drill BOP","防喷演习" | "drill breast","手摇钻" | "drill carriage","钻堡"

civilian casualties

平民伤亡

例如,军事演习中炸弹、炮弹、导弹造成的平民伤亡(civilian casualties)是collateral damage(附带损伤);美军误击英军是friendly fire(友善开火);明明是对伊拉克动武,却避而不用诸如at war(战争),attack(攻出)等字眼.

clamp down on

施压于;压制

military exercises:军事演习 | clamp down on:施压于;压制 | Fatality:死亡;宿命

preorogenic coalification

造山前煤化

preorder for binary tree 二叉树的前根次序 | preorogenic coalification 造山前煤化 | PREP National Preparedness for Response Exercise Program 反应演习项目的国家准备

creature

人

今生所有的方方面面都是来生的演习,而且每一个人(creature)都走向这样的结果. 每一个努力都体现出秩序,每一个成就都源于怜悯. 一些"自然"事件或社会动乱在最初时可能似乎不为人喜欢的,但我们不应该认为它们是与怜悯相矛盾的.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音