法学家

autopsy

验尸

而20世纪的某些法学家甚至认为,谈论自然法就像是在"验尸"(autopsy),而不是进行"活体解剖"(biopsy). [1]不过在完美的法律理论和法律制度出现以前,自然法永远有其存在的空间和理由. 对法律自身的局限性、法律形式主义下的社会不平等和法实证主义者对权力的"集体无意识"的认知,

Bona

财产

"[98]乌尔比安认为:"'财产'(bona)这个词是自然法上的,或是市民法上的. 财产,根据自然法被说成是使人幸福(即使人变得幸福)的东西,使人幸福即有用. "[99]由此看来,拥有一定的财产(按照罗马法学家的解释,财产的本意就是私人可以所有的物,

categorical syllogism

直言三段论

①法学家们所说的"三段论",并非形式逻辑教科书中所说的那种狭义的直言三段论(categorical syllogism),实则包括直言三段论在内的整个演绎推理(deduction).

informed consent

知情同意权

台湾地区著名法学家王泽鉴认为:患者的知情同意权(informed consent)是指医生应依必要说明使患者得就某种医疗行为做成同意的决定. 台湾地区>第46条规定:"医院实施手术时,应取得患者或其配偶家属或者关系人说明受伤原因、手术成功率或可能发生之并发症及危险,

conversationalist

健谈者,交谈者

internationalist国际主义者,国际法学家 | rationalist理性论者,纯理论者 | conversationalist 健谈者,交谈者

Corbin

科宾

著名的现实主义法学家--科宾(Corbin)、克拉克(Clark)、道哥拉斯(Douglas)和阿洛德(Arnold)--都退休了或者离开了. 法学院的老师们正在急于招募新的教师,以便战争一结束,他们就可以招到更多的学生. 1945年5月,校委员会在嘎利沃(Gulliver)的带领下,

customary

习惯

"[[5]]在这里,庞德明确指出了以奥斯丁为代表的分析法学家所谓"习惯法"这一概念语词所包含的双重特性:作为实在法的一部分,"习惯法"(customary law)这一看似矛盾的术语,其中"习惯"(customary)表明其传统性根源,即这类法律是在习惯规则的基础上并以之为质料而形成的;

customary law

习惯法

"[[5]]在这里,庞德明确指出了以奥斯丁为代表的分析法学家所谓"习惯法"这一概念语词所包含的双重特性:作为实在法的一部分,"习惯法"(customary law)这一看似矛盾的术语,其中"习惯"(customary)表明其传统性根源,

does

做

对此,当代德国著名法学家阿列克西( RobertAlexy )的观点值得参考. 他认为,按照德国联邦宪法法院的解释,亦可认为一般人格权不仅保护个人"做"(does)什么,而且保护其"事实上和法律上是"( factuallyandlegallyis )什么.

Dominium

所有权

按照许多罗马法学家的看法,"所有权"(dominium)的形成是 地役权(servitus)和用益物权(ususfructus)产生的结果. 彼德罗. 彭梵得也认为, 作为对物的最高权利的"proprietas"(所有权)产生于帝国晚期,主要相对于用益权(u susfructus)被使用,

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...