沿着

Terns

燕鸥

仔细一看,里面还找得着鸟类生活的痕迹:鸥(gulls)、燕鸥(terns)、鸬鹚(cormorants)沿着河道飞越数万英里,终于抵达了欧亚大陆的核心地带--阿尔泰山山系,这里是它们旅途的终点.

Potions

藥劑

沿着地下通道前进,一直走,最后见到门. 用钥匙打开门,这里是传送室(teleporter room). 回到院子里. 从斜坡向右. 杀死顶上的怪物. 向东走. 爬上斜坡. 杀死怪物. 得到皮甲(leather breast plate)和药剂(potions). 离开城堡.

promote the truth-seeking, pragmatic and pioneering spirit

发扬求真务实、开拓进取精神

引领改革开放的航船沿着正确方向破浪前进 steer the ship of re... | 发扬求真务实、开拓进取精神 promote the truth-seeking, pragmatic and pioneering spirit | 全面改革的进程势不可当地展开了 The sweeping refor...

tie the knot

打结(结婚)

throw in the towel 扔毛巾(认输,放弃) | tie the knot 打结(结婚) | toe the line 循规蹈矩,沿着线走

tie the knot

打结(姻缘)

throw in the towel 扔毛巾(认输,放弃) | tie the knot 打结(姻缘) | toe the line 循规蹈矩,沿着线走

Of late ti the hill-top tree

走到在山顶生长的那棵树

你近来没有同我一起散步, You did not walk with me | 走到在山顶生长的那棵树, Of late ti the hill-top tree | 沿着长廊似的小道, By the gated ways,

chasing away the summer heat

追赶夏日蒸腾的热气

when moonlight crawls along the street 当月光沿着街道匍匐攀缘 | chasing away the summer heat 追赶夏日蒸腾的热气 | footsteps outside somewhere below 在外面的某处有脚步在低蛰

stop the thief

拦住了小偷

26.follow him along the street 沿着这条街跟着他 | 27.stop the thief 拦住了小偷 | 28.get my purse back 拿回了钱包

marine park

海洋公园

离乐浪岛只有五分钟船程的比朗岛(Pulau Pinang)的[海洋公园](Marine Park),是旅客的必到之处. 这里有超过五百种的珊瑚礁群与一千三百多种热带鱼,是潜水迷的天堂. 由于海水透明度可达三十五英尺,你只需沿着沙滩往水中走七步--一点不夸张,

animal farm

畜牧场

并沿着这条世界线连续地意识到不同轨迹;那就是说,意识其时空环境......[5] "一切动物都一样,但有些比另一些更加一样",是罗素和维特根斯坦专门意义上的"无意义"表述的一个绝好例示,虽然在奥威尔的<<畜牧场>>(Animal Farm)里,它显然远不是无

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳