母语

allophone

同位音

意谓当语言彼三九八(sam k'iu-pat)这样的中―高―低短的系列,而把所有两个音节的词日本话时,他会很自然地用他母语的重音(stress)来对应日语的高音.如果音之前.根据对比分析的理论,当母语的两个同位音(allophone)对应目标些因素包括

betray

背叛

周彦首先说哈金"一个用英语而非母语的作家能写出让英语读者叹为观止的英文小说,确实是很非凡的成就",然后说哈金谈论的写作经验与感受时用了"根除母语"(kill mother tongue)、"自杀"(suicide)、"背叛"(betray)的字眼让周彦很困惑,

incompleteness

不完全性

首先本文综述了其他研究者对近母语现象的实证研究,虽然发现这些研究支持各种不同的结论,而且对什么是受UG制约的行为,什么是近母语现象缺乏共识,但大多数研究认为成人的二语习得很难完全达到单语一语习得者的总体能力,二语习得中的不完全性(incompleteness)是一种系统性的差异

interlanguage

语际语

外语教学者借鉴心理语言学的观点,不再把学习者出现的错误单纯地归结于母语迁移所导致的错误,而是提出所有的外语学习者都会形成自己的语际语(interlanguage),一种独立于母语和目的语的"语言".

permeability

渗透性

关于过渡语的动态特征的假设,Adjemian曾提出"可渗透性"(permeability)观点. 按照Ad-jemian的观点,过渡语的可渗透性特征主要表现在两个方面:一是母语规则向过渡语系统的渗透;二是目的语规则的泛化. 母语规则的渗透以母语规则的"入侵"为特征,

Tagalog

塔加拉族语

去年列市总人口为18.19万,比1995年的15.18万增长了两成. 母语为非英语的人口超过一半(55%),其中以中文为母语的人口(36%)较多,仅次于母语为英文的人口(45%),排在第二位. 旁遮普语(Punjabi)和塔加拉族语(Tagalog)则分别占3%.

That Common Prayers and Sacraments ought to be ministered in a known tongue

共同祈祷和圣礼,应予ministered在一个已知的母语

Of the Place and Time of Prayer的... | That Common Prayers and Sacraments ought to be ministered in a known tongue.共同祈祷和圣礼,应予ministered在一个已知的母语. | Of the reverend estimation of God's W...

共同祈祷和圣礼,应予ministered在一个已知的母语

That Common Prayers and Sacraments ought to be ministered in a known tongue

Of the Place and Time of Prayer的... | That Common Prayers and Sacraments ought to be ministered in a known tongue.共同祈祷和圣礼,应予ministered在一个已知的母语. | Of the reverend estimation of God's W...

Native Canoe with 2 thwarts

母语皮划艇2阻碍

Overgrown Henge覆盖Henge | Native Canoe with 2 thwarts母语皮划艇2阻碍 | Native Canoe Outrigger本地独木舟支腿

native speaker

说母语的人

<<说母语的人>>(Native Speaker);<<生活的姿态>>(A Gesture of Life),<<高处不胜寒>>(Aloft)等几本书都从亚洲人的视角审视美国文化,探讨美国亚裔的身份认同问题,而在新书<<投降者>>中,他则探讨战争在人心中留下的后遗症,触及背叛等人性.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音