根本不

apologize to sb for sth = make an apology to sb for sth

为某事向某人道歉

44、根本不,决不,一点也不 anything but | 45、为某事向某人道歉 apologize to sb for sth = make an apology to sb for sth | 46、从外表判断 judge by/ from one's appearance

append

追加

流允许定位,这类似于文件访问. 你可直接访问一个流的中部(如果流允许的话),并从那里开始写入. 然而,记录信息时,采用的总是"追加"(append)方式. 这时不需要任何定位--肯定会从尾部开始. 为了简化问题,我们的日志记录类根本不允许定位.

by inches

一点一点地

a grain of truth一点儿可信的东西;一丝真理 | by inches一点一点地 | far from一点儿也不;根本不是

choline chloride

化學成份

salt, 不用解說也知道不好吧, 貓貓根本不需要調味料; | choline chloride, 化學成份; | tuna meal, 頗佳的成份, 但貓貓不應多吃吞拿魚, 會上癮;

Round the clock. - Hello

昼夜不停 - 喂

- Busy bee. - Relentlessly.|- 辛劳的蜜蜂 - 残酷的工作 | - Round the clock. - Hello?|- 昼夜不停 - 喂 | This isn't a brontosaurus. You don't know anything.|这根本不是雷龙 你什么都不懂

Coincidence point

重合点

结果发现,在高亮度的白色背景上,深红色图形实际上根本不会显示利布曼效应;该图形在"重合点"(coincidence point)上不会丧失其清晰度,或者仅仅丧失其清晰度的最模糊痕迹;在这个所谓"重合点"上,图像和背景具有同样的亮度(考夫卡、哈罗尔,Ⅱ).

but hunger compels her to continue

但在饥饿的驱使下始终不肯放弃努力

She's driven away from every nest|这只狐狸四处碰... | but hunger compels her to continue.|但在饥饿的驱使下始终不肯放弃努力 | There are more eggs here than she can possibly eat now.|这里的蛋多得它根本吃...

Stage-four crier

到第四阶段痛哭的

And, uh, it was really nice to meet you.|嗯,很高兴认识你 | Stage-four crier?|到第四阶段痛哭的? | No, not at all. I--|不,根本不是、我

dominant

显性的

从目前能获得的有限的数据来看,一种(也许是不典型的)显性的(dominant)遗传性似乎是最可能的候选模式. 但是,这并不能被认为问题已经接近解决. 该家族中的两例孤独症都和脑损伤的因素相联系(母亲患风疹以及产程窒息),而在亚斯伯格的案例中却根本不存在这样的因素.

end up with sth

结束

11.根本不, 一点也不 not at all, not ... in the slightest | 12.结束 end up with sth. | 13.求助于老师 ask the teacher for help

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"