本领

have it out

[口](同某人)一决雌雄; (同某人)讲个明白

have it in one [口]有本领, 有气概 | have it out [口](同某人)一决雌雄; (同某人)讲个明白 | have it out have it out [口](同某人)一决雌雄; (同某人)讲个明白

horsemanship

骑术

牛仔一生的大部分时间都在和牛、马打交道;要驯服那些性情暴烈的野马和牛群,就必须全面掌握牧畜的习性,还要学会娴熟的骑术(horsemanship)、套索(lasso/noose)本领.

feats of horsemanship

马术

feat n. an act of skill, endurance, imagination, or strength; an achievement 技艺;本领 | feats of horsemanship 马术 | a notable act or deed, especially an act of courage; an exploit 功绩

City Hunter

城市猎人

在1985年他终于推出了其代表作>(CITY HUNTER)这部脍炙人口的长篇故事的男主角中国大陆翻译成寒羽良(日文为冴羽僚,香港翻译成孟波)是以>中一个叫神谷的配角为原型改造而成的,在>中寒羽良是一个见义勇为、本领超群,

in conjunction with: together with

与,,共同(协力)

4 capability ability 能力,本领 | 5 in conjunction with together with 与,,共同(协力) | 6 credible convincing 可信的

Talent of Indirection

(转弯抹角)

Talent of Misunderstanding (误解的本领)、 | Talent of Indirection(转弯抹角)、 | Indifference to Comfort and Convenience(不讲究舒适和方便)、

Newly industrialized Countries

新興工業国

就像"飞雁"模式所暗示的,雁群由日本领飞,其他新兴工业国(Newly Industrialized Countries)跟随. 2000年时,亚洲的营销雁阵同样是以日本作为领袖,中国和印度的营销发展远远落后于头雁. 今天,中国和印度是亚洲两强. 中国是"世界工厂",印度是"世界办公室".

invoke

祈求

从前,有位王后,她没有孩子,每天早上她都要到花园去,祈求(invoke)上帝赐给她一个孩子. 后来,上帝被她的虔诚打动了,派来一位天使对她说:"放心吧,上帝赐给你一个儿子,他拥有'万事如意'的本领,世界上的任何东西,只要他想要的就能够得到.

ionizing power

游离本领

游離電位 ionizing potential | 游離本領 ionizing power | 游離輻射 ionizing radiation

nuclear radiation ionizing power

核辐射游离本领

核輻射分解 nuclear radiation decomposition | 核輻射游離本領 nuclear radiation ionizing power | 核輻射散射 nuclear radiation scattering

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...