有点像...

Foxhound

猎狗

在每个场景中你都会遇见"精英四人组"(Elite Four)的其中一名,这种设计有点像>(Metal Gear Solid)中的猎狗(FOXHOUND)恐怖组织,四人组中有Plant Contra和Animal Contra--后者的造型就像一条肮脏的军国主义的走狗.

like

就像

先看破折号前面的Decision thinking is not unlike poker,这个句子虽不长,但有点难度,尤其是其中的not unlike这个双重否定的结构,其实它的意思就是like,句意为"做决策其实就像(like)打扑克牌".

a lone wolf

就像一匹孤狼

Kyle was kind of a loner.|凯尔的个性有点独 | A lone wolf.|就像一匹孤狼 | Uh, I'll have to ask Andrew|呃 我得让安德鲁

That may well be

可能像你说的那样吧

怎么了\\Hey, guys. what's up? | 可能像你说的那样吧\\That may well be, | 我有点搞不懂\\I'm cofused.

rhythm

节奏

它们全都是由相同的主要物质组成,但在三方面各有差异,他称为"节奏"(rhythm)、"接触"(touching)与"旋转"(turning). "节奏"似乎包括大小与形状. 留基伯的原子有多种形式,有点像乐高积木(非常像蛋白质分子).

river

河流

"我想给我的孩子起名叫'河流'(River),因为我觉得一直流动的东西会充满生命力,但我老公表示决不能管自己的孩子叫河流......我的父亲名字叫雷纳德(Reinoldo),感觉有点像河流,而且为了像他致敬,我就给孩子起名为雷(Rei)了.

Tequila Sunrise

(破晓时刻)

有点像看>(In Bruges)一样的心情(布兰登葛里森(Brendan Gleeson)&瑞夫范恩斯(Ralph Fiennes)),不忍看他们自相残杀,>就是像>(Tequila Sunrise)一样,一个正派一个反派,

touching

接触

它们全都是由相同的主要物质组成,但在三方面各有差异,他称为"节奏"(rhythm)、"接触"(touching)与"旋转"(turning). "节奏"似乎包括大小与形状. 留基伯的原子有多种形式,有点像乐高积木(非常像蛋白质分子). 其中一种小球状的原子是他这个系统中的微中子,

turning

旋转

它们全都是由相同的主要物质组成,但在三方面各有差异,他称为"节奏"(rhythm)、"接触"(touching)与"旋转"(turning). "节奏"似乎包括大小与形状. 留基伯的原子有多种形式,有点像乐高积木(非常像蛋白质分子). 其中一种小球状的原子是他这个系统中的微中子,

were wrinkled

也很皱 就像是穿着它们睡觉一样

and his clothes|还有他的衣服 | were wrinkled, like, uh, he slept in them.|也很皱 就像是穿着它们睡觉一样 | And when he spoke, he spoke with a...|他说话的时候,有点...

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击