有效限制

credibility

公信力

该理论认为,如果将本国货币钉住某一低通胀国家的货币,可以有效地减轻本国的通胀压力,因为固定的名义汇率会起到一种"驻锚"(anchor)的作用,使政府获得"公信力"(credibility),并且限制其实行过分扩张的宏观经济政策.

deed

契据

[25] 一个蜡封(under seal) 文件形成"契据"(deed) ,则即使该允诺没有任何承诺或甚至没有被受要约人知悉亦为有效. [26]然而,近代商品经济所呈现的交易多样性、迅捷性与效率性冲破了传统形式主义的限制,同意主义原则(consensualisme) 得以确立.

disorder

无序

一个可能的解释是,电子对晶体中"无序"(disorder)的遮蔽效应:当晶体中有"无序"存在时,电子的运动能够将此"无序"对其他电子的影响减低. 当没有外加磁场时,电子的自旋未受限制,能够参与遮蔽的电子较多,因此有效的遮蔽了"无序",

encryption

編成密碼

Hiding)将资料编号及命名将资料编成密码(Encryption).(3)955 下列何者为有效的系统安全措施 限制使用者硬碟使用空间采用开放性系统(Open System)对使用者设定存取权限(Access Right)使用电脑网路.(2)962 为确保资料输入的正确性,

habitat

栖所

目的:学生能(1)定义一个栖所(habitat)的主要组成;(2)认识一限制因子. 背景:在此建议上这个单元之前,老师可以先有一或两个单元与此有效之教学活动,提到适应(adaptation)基本生存之需要;拥挤;负载能力(carrying capacity);栖所的消失;

job shop

作业车间

针对作业车间(Job Shop)调度问题,提出了一个遗传退火算法.该算法构造了基于工作的遗传算子,因而保证了遗传进程中生成个体的可行性,有效地解决了工件机器顺序的约束限制.通过对最佳个体进行模拟退火,把模拟退火机制引入到遗传进化过程中,

jurisdiction

权限

企业常常不知道该如何有效执行政府的政策措施;将来,工业企业以及在气候公约、>批准与未批准的国家之间存在不公平竞争的企业,可能面临碳税或经营规则的约束,并将受到减排项目权限(jurisdiction)的限制.

laminitis

蹄叶炎

奶牛酸中毒(acidosis)和蹄叶炎(laminitis)在牧场中往往被忽视,尤其是当这两种疾病呈亚临床状态时.不能识别酸中毒和蹄叶炎就可能使牛群有效生产潜力的发挥受到限制.该文将给这两种病下定义,列出两病共有的先兆和症状,

line of sight

瞄准线

蓝牙不同于传统红外线遥控的地方在于它没有瞄准线(line of sight)的限制,支持多重按钮,能将有效范围增加至30公尺并且可以轻易支持数台目标装置. 最重要的是,BlueCore TouchLITE可支援Bluetooth v2.1规格,在一般情况下透过两颗单芯电池可持续使用超过500天的时间.

Medial Rate

中间价

中间价(Medial Rate)是买卖价的平均数. 它通常用于银行之间的交易,不适用于一般客户. 旅行支票(Traveler's Check)指一种由著名银行或旅行社发行,专供持有者于旅途中签发使用的支票. 支票持有人不受时间上的限制,永久保存有效,

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳