有地位的

township enterprises

乡镇企业

比如 "菜篮子 工 程 (vegetable basket project)"、"乡 镇 企 业(township enterprises)"等. 可以预见 ,在这些"有中国特色的词汇"中,一部分词汇将成 为永久的英语词汇,并且随着社会、文化和中国在 国际中的地位进一步提高,

trustworthy

值得信任

他首先要信任下属. 因为领导掌握更多的资源和话语权,下属相对处于弱势地位. 与此相对应的,在沟通中,他要更加承担责任. 在英文中有两个词汇: Trust and Trustworthy. 如果您想让别人信任你(trust),首先要做个值得信任(trustworthy)的人!

two-phase system

二相系统

[简介]二相系统(two phase system) 二相系统除包括由化学组分组成的单元二相系统、多元二相系统之外,还包括电子,甚至是磁通量子等组成的二相系统. 所以二相系统是比单元二相或多元二相系统内容更广泛的二相体系,在物理学中有重要地位.

umpire

仲裁人

封建主义已经弱得无法维持其优越性,而资本主义也还太弱而不能树立它的支配地位;封建主义和资本主义之间可以说是存在着阶级斗争的停滞(stasis),从而使得君主专制政体有了活动的空间,可以在这两个对抗的阶级之间充当仲裁人(umpire).

undercurrent

暗流

他们曾多次来到中国,他们的作品--比如"暗流"(Undercurrent),"维度"(Latitude),"光辉城市"(BrilliantCity)等--也有不少直接取材于在中国的经历,其中"暗流"的地位尤为重要,是D-Fuse最为重要的作品之一,它为D-Fuse打开了更大的知名度.

Vibes

电颤琴

爵士乐史上,现代爵士四重奏有著十分特殊的地位与角色,因为只有这个乐团是以电颤琴(Vibes)为主奏乐器的常态性组合,并且罕见的合作数十年之久. 拜音乐总监钢琴手约翰路易斯(John Lewis)深厚的古典造诣(曾出版过巴哈的平均率等唱片),

wildfire

野火

SolidWorks合作计划包括全球大约400多家公司,包括计算机辅助设计(CAD)、计算机辅助制造(CAM)、计算机辅助分析(CAE)和产品数据管理(PDM)软件. 截止到2001年3月,已经有23个产品获得了SolidWorks2001"金牌产品"的地位. 理由#2 -非常低的版本更新率 非常多的 Pro/E 使用者尚未升级到"野火"(Wildfire)

zebu

瘤牛

独自乱逛的牛.瘤牛(Zebu)在印度非常普遍,地位一般是拉车,也有拉犁的, 印度朋友说黄牛者,乃真正的神牛也, 水牛在印度教中也是神的坐骑,骑它的却是死神......

Aion

永恆紀元

在向南韩游戏公司 NCSoft Corp (036570-KR)取得授权后,今年 4 月,它才发行了线 上多人角色扮演的<<永恒纪元>>(AION). 中国迅速发展的电玩产业中,盛大市占率居於龙头地位 . 有分析师认为,电玩产业持续吸引投资者的关注.

Dipnoi

肺鱼目

肺鱼在分类地位上是属於总鳍鱼类中的肺鱼目(Dipnoi)或称为泥鳗目(Lepidosireniformes). 现生的肺鱼仅有三属,即产在非洲的原鳍鱼(Protopterus)、南美的泥鳗(Lepidosiren)和澳洲的新角齿鱼(Epiceratodus),我们各简称为非洲、南美洲及澳洲肺鱼;

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...