最初地

clonal selection

克隆选择

为解决这个问题,接触抗原后被刺激的淋巴细胞进行增殖(图2.6b),形成一个大的浆细胞克隆,其产生的抗体与最初淋巴细胞的抗体一致. 通过这个克隆选择(clonal selection)的系统可以产生足够的抗体,有效地对抗感染(要事2.1、图M2.1.1 ).

dramaturgical perspective

拟剧论

"前台、后台"的理论,最初是美国社会人类学家马康纳(Dean MacCannell)将社会学家戈夫曼(Erving Goffman)的"拟剧论"(Dramaturgical Perspective)大胆地演绎到研究旅游活动及研究旅游与"现代性"关系的尝试.

The Fluffer

片猛男日记

2001年他拍的<<A片猛男日记>>(The Fluffer)很是轰动,得到了Todd Haynes的高度称赞. 据说Wash最初就是为了更深刻可信地拍<<A片猛男日记>>而去当了A片导演--真够疯狂的. 他的风格常常变成别人口中的"形式重过内容",对这部<<天鹅绒金矿>>由甚.

Sculpting

雕塑

萨提亚开始强而有力地使用雕塑(Sculpting)的技巧. 她让来访者以不同的身体姿态呈现并强调应对的方式和传递的信息. "雕塑"将我们内在的应对过程外显化. 当我们呱呱落地的时刻,便成为最基本、最初的三角关系(The Primary Triad)父、母、孩子中的一部分.

Mana Khemia Alchemists of Al-Revis

《玛娜传奇学校里的炼金术士们>

5. <<乐高印地安那琼斯:最初冒险>>LEGO Indiana Jones: The Original Adventures | 4. <<玛娜传奇学校里的炼金术士们>>Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis | 3. <<如龙2>>Yakuza 2

Jimmy Smits

吉米.斯米茨

完整地看过上文后,我描述了一下我对埃伦.巴尔金(Ellen Barkin)和吉米.斯米茨(Jimmy Smits)主演的影片<<交换角色>>的回忆. 最初,主人公是个富有、成功、金发、英俊的男子,他过着充满"心动"和激情的生活,夜夜笙歌. 他过得可以说非常的开心,

Primitives

基元

①这可能或多或少地依赖于估计信息内容时采用的是哪些"基元" (primitives) . ①大脑如何利用视差是个值得重视的理论问题.比如,需要弄清楚,一只眼睛的图像中 的哪个特征与另外一只眼睛的哪个特征相对应.这称为"对应问题" .最初认为,

Medications

药物

一部分药品最初是作为非处方药被批准的,然而,更多的情况是,药物(medications)首先被批准为处方药,以后再转为非处方药. 非处方药(或OTC药)被认为对消费者的使用是安全的,因为人们能够方便地根据标签(label)上的说明(directions)和警告(warnings)来用药.

Babeuf

巴贝夫

在这期间,布朗基受到巴贝夫(Babeuf)的朋友邦纳罗蒂(Buonaroti)传播的"平等思想"光荣传统的影响. 他也受到了学者和革命家拉斯拜尔一定的影响. 在七月王朝最初的几年里,革命运动风起云涌. 诽谤性小册子. 简单地说,

John Barbirolli

巴比罗里

他的演奏颗粒性很强,音色很有魅力,约翰.巴比罗里(John Barbirolli)指挥哈勒管弦乐团的协奏令这部作品光亮四射. 巴比罗里本人是大提琴家,他十几岁时就成为这部协奏曲最初的独奏家之一. 假如嗜烟如命的纳瓦拉能够更令人信服地处理好第二乐章中的技术难点,

haulage device：拖曳设备;运输设备

haul road 运料路;拖运材料的道路 | haulage device 拖曳设备;运输设备 | hazardous slope 危险斜坡

Let sb. in：让某人进

8.be late for school上学迟到 | 9.let sb in让某人进 | 11.travel around the world环游世界