显赫

The Marble Faun

玉石雕像

>(The Marble Faun )(1860)的故事发生在罗马(Rome),但讲述的仍是清教徒有关罪恶、孤独、赎罪和救赎的主题. 赫尔曼麦尔维尔与纳撒尼尔霍桑一样,出身于旧式的富裕家族,父亲去世后,家庭陡然陷入贫困. 麦尔维尔家世显赫,有傲人的家族传统,

And purest faith unhappily forsworn

纯洁的誓约令人遗憾地被破坏

3.And needy nothing trimm'd in jollity, 平庸之辈却用锦裘华衣来装... | 4.And purest faith unhappily forsworn, 纯洁的誓约令人遗憾地被破坏, | 5.And gilded honour shamefully misplac'd, 显赫的头衔被可耻地胡乱...

Gaea

盖娅

地球,太阳系九大行星之一,又名"盖娅(Gaea)",古希腊神话中最早出现的大地之神,德高望重的显赫之神,在开天辟地时,由卡厄斯(Chaos)所生. 她是宙斯的祖母,指尖化作天空之神乌拉诺斯(OuranosorUranus),

Edward Garrotte

爱德华沙佛德

Sit down. Go on, sit.|坐下,快坐下 | ''Edward Garrotte.''|爱德华沙佛德 | Outstanding...lmmigrated from South Africa, 1995...|显赫人物,1995年由南非移入

Gladiator

角斗士/神鬼战士/帝国骄雄

>(Gladiator)是美国在2000年花费一亿美元打造的史诗巨片,影片把古罗马竞技场显赫的角斗带到了大银幕上,为我们讲述了发生在公元180年一位被流放为奴的将军反抗罗马帝国残暴强权的悲壮故事,

The New York Scottish Society's Annual Highland Fling

纽约的苏格兰高地年度抛舞

- I'm sore from the shots! - Sorry.|-打针让我酸痛 -抱歉 | The New York Scottish Society's Annual Highland Fling.|纽约的苏格兰高地年度抛舞 | Any Scot who was anyone was there...|显赫的苏格兰人全在这里...

idolization

偶像化,盲目的祟拜

a flight of fancy 想人非非,异想天开 | idolization 偶像化,盲目的祟拜 | galaxy 星系,银河,一群显赫的人,

ignominious lofty

可耻的崇高的

ignoble eminent可耻的杰出的 | ignominious lofty可耻的崇高的 | ignominy eminent耻辱显赫

imbroglio harmony

纷乱和谐

ignominy eminent耻辱显赫 | imbroglio harmony纷乱和谐 | immanent extrinsic内在的外来的

imminence

急迫,危急

eminence 卓越;显赫;(此处喻指高处) | imminence 急迫,危急 | continence 节制、克制力

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳