新加坡人的

New mindset needed to up birthrate

改变观念才能提高生育率

The price of peace and political stability 和平与政治稳定的代价 | 改变观念才能提高生育率 New mindset needed to up birthrate | 一个年轻新加坡人眼中的上海 A young Singaporean's view of Shanghai

flash memory card

闪存卡

我国不乏创意之士,指状储存器(Thumb Drive)是新加坡人发明,但是这项突破性发明没能像创新科技的"声霸卡",在国际市场上风起云涌,领一代风骚;很快,其他公司抄袭了点子,开创了其他技术的小型储存器,比方"闪存卡"(Flash memory card).

hake

狗鳕

青鲨(Blue shark)、狗鳕(Hake)、鳕鱼(Pink Ling)和杖鱼(Snoek),这些对新加坡人来说较为陌生的鱼类,或许很快就会成为餐桌上常见的佳肴. 职总平价合作社增加从非洲纳米比亚(Namibia)引进这些冰冻鱼肉. 二月底引进的首批纳米比亚鱼共为7公吨;

household

住户

统计受雇住户收入数据的好处是能反映出排除了人口老龄化和周期性失业情况之后的新加坡真实住户收入趋势,而这类住户也占了新加坡约110万居民住户的91.5%. 根据定义,住户(household)指的是共同生活在同一屋子里的人,他们未必有血缘关系,而住户成员也不包括在国外生活与工作的人.

median age

年龄中位数

吴资政指出,新加坡人口迅速老化,到了2050年,人口的年龄中位数(median age)预计将上升到54岁,也就是每两人中有一人54岁或更老. 根据联合国人口司的预测,到时新加坡将成为世界上老年人口比例第四高的地区,排在澳门、日本和韩国之后.

Sabotage

破坏

STBG出自英文"破坏"(Sabotage)的缩写,不过,新加坡人Mark Ong(王卫国)可不是什么破坏分子. Mark Ong毕业于淡马锡理工学院平面设计系,是一个狂热的...

snoek

杖鱼

青鲨(Blue shark)、狗鳕(Hake)、鳕鱼(Pink Ling)和杖鱼(Snoek),这些对新加坡人来说较为陌生的鱼类,或许很快就会成为餐桌上常见的佳肴. 职总平价合作社增加从非洲纳米比亚(Namibia)引进这些冰冻鱼肉. 二月底引进的首批纳米比亚鱼共为7公吨;

weird

怪的

该文中谈到一个普遍的现象,在新加坡的学校里,敢于大声表达(speak up)的学生被认为是爱出风头的(pushy)和古怪的(weird),而在美国,人们为这样的人喝彩,并且美国的文化鼓励这样的行为.

weird

古怪的

该文中谈到一个普遍的现象,在新加坡的学校里,敢于大声表达(speak up)的学生被认为是爱出风头的(pushy)和古怪的(weird),而在美国,人们为这样的人喝彩,并且美国的文化鼓励这样的行为.

Ghost stories

鬼故

中新网新加坡3月2日消息:新加坡近30年来拍摄的首部鬼片<<鬼故>>(Ghost Stories)已封镜2年,但上映却遥遥无期. <<鬼故>>是效仿好莱坞著名鬼片<<鬼界>>(The Evil Dead)和狄米.摩尔(Demi Moore)的浪漫鬼片<<人鬼情未了>>(Ghost)风格的一部影片.

haulage device：拖曳设备;运输设备

haul road 运料路;拖运材料的道路 | haulage device 拖曳设备;运输设备 | hazardous slope 危险斜坡

Let sb. in：让某人进

8.be late for school上学迟到 | 9.let sb in让某人进 | 11.travel around the world环游世界