提出请求

Cole

科勒

这一点为科勒(cole)案所确认. 在该案中,债主暴力威胁被告人,他的女朋友和孩子,要求被告人还钱. 被告人由此实施抢劫银行的行为,并在受到控诉时,提出了适用胁迫辩护事由的要求. 法院驳回了这一请求,其理由是债主没有要求他抢劫银行.

confession

供认

找到死神,向他提出你的请求,死神回答说要使死去的人复活,必须要点燃六个忏悔之火焰,它们分别是:内疚(Guilt)、供认(Confession)、受难(Suffering)、报偿(Retribution)、免罪(Absolution)、复生(Rebirth).

permissive counterclaim

任意性反诉

"任意性反诉(Permissive Counterclaim),则是指被告可基于自己的意愿而决定是否对原告提出反诉. >第13条第2款对任意性反诉作了规定,即:"答辩人对于对方当事人的请求,如果并非是基于作为对方当事人的诉讼标的的交易或事件而产生的,

King Creole

春光普照

1957年12月,猫王收到美国陆军的渗入渗出伍征召令,派拉蒙电影公司提出两个月的缓召请求,好让猫王拍完他的下一部电影>(King Creole). 1958年6月10日,猫王五十年代的最后一部电影>(King Creole)在美国首映,

punitive damages

惩罚性的损害赔偿

相当我国大陆所谓精神损害赔偿;二是特别的损害赔偿(special damages),即对受害人因受诽谤而遭受的实际损失的赔偿,相当我国大陆所谓经济损失赔偿;三是惩罚性的损害赔偿(punitive damages),提出此类赔偿请求,

dateline

国际日期变更线

杜哈比卜的律师告诉美联社记者说,美国特别要求将其"送往埃及接受拷问". 巴基斯坦内政部长在接受一个名为"国际日期变更线"(dateline)的电视节目采访时证实美国确实提出了这项请求.

defamation

名誉损害

Salmond),这个学派认为,侵权行为包括各种具体的侵权行为形式,比如不法侵害(trespass)、侵扰(nuisance)、过失(negligence)、名誉损害(defamation)等等. 原则上讲,如果原告不以上述一种诉讼形式提出诉讼请求,那么他不能获得法律的救济,

exhaust

用尽

所以,在移民递解程序中,如果你没有上诉,那么,政府可以说你没有用尽(exhaust)应有的法律程序而要求驳回你的要求. 美国宪法上的人身保护令主要指的是,在一个被州法律定为有罪的人,向联邦法院提出人身保护令的请求.

fission

裂变

应玻尔的请求,弗利胥写了一篇论文,寄交>杂志,同时,他和迈特纳联名也写了一篇简短的通信,论证重核裂变的产生. "裂变"(fission)一词就是首先在这篇文章中提出的. 弗利胥还设计了进一步实验的方案并立即着手进行.

19. give sb a lift

19.让某人搭车

18. stay cosy 18.舒适地呆着 | 19. give sb a lift 19.让某人搭车 | 20. make a request to sb 20.对某人提出要求/请求

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳