投标

Negotiated Bidding

规则投标

竟价投标 competitive bidding | 规则投标 negotiated bidding | 横向兼并 horizontal merger

collusive bidding

谋投标; 通投标

collusion 谋;通 | collusive bidding 谋投标; 通投标 | command economy 指令经济

prequalification of bidder

投标人资格预审

投标人名单;报价单 tender sheet | 投标人资格预审prequalification of bidder | 投标日期 bid date

documents comprising the bid

投标书组成

投标书语言 language of bid | 投标书组成 documents comprising the bid | 投标邀请 invitation for bids, invitation to tenders

9. Documents Comprising the Bid

9.投标文件构成

8.投标的语言 8. Language of Bid | 9.投标文件构成 9. Documents Comprising the Bid | 10.投标文件的编写 10. Compilation of Bid

Bid Bond

投标保证金

通常得标者须依照规定缴纳投标保证金(bid bond)或提出银行保证(bank guarantee),并填妥投标单据后才算完成投标的程序. 采用此方式虽在自由竞争下可得较适当的价格,但往往其投标者的信用不佳,而产生品质不良或不能如期完成交易等问题.

Bid Bond

投标保函

投标保函(Bid Bond)是担保人对投标人的业绩、资格信誉、管理水平、财务状况等进行严格的预审后,向发包人担保投标人具有合格的资信和能力,中标后将签约并履约.

Bidders Conference

投标人会议

Bidder 投标人 | Bidders Conference 投标人会议 | Bidders List 投标人名单

Bidders List

投标人名单

Bidders Conference 投标人会议 | Bidders List 投标人名单 | Bidders Source Selection 投标人来源选择

instruction to bidders, instruction to tenderers

投标人须知

投标人合格性 eligibility of bidder | 投标人须知 instruction to bidders, instruction to tenderers | 投标人资质 qualifications of the bidder

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳