才能上的

altimeter

高度表

海平面上约是1000(herco-Pascal;h-Pa百帕)左右,飞机上的高度显示,是用气压计的气压去换算成高度表(altimeter)的高度显示值. 当飞机进入不同气压的区域,飞机上之高度显示要经过适当转换,才能真正显示飞机实际的高度.

batch processing

批处理

所谓"批处理"(batch processing),就是将编好的程序预先穿孔在卡片上或纸带上,通过光电的读卡机或读带机输入计算机,然后才能运行程序. 一批程序运行完以后,再输入另一批穿孔卡片或纸带上的程序运行......这种方式使计算机的实际使用效率极低,

Do you think there's any chance he'll bring Christie Brinkley or C-3PO

他会不会带上一些他喜欢的小玩偶来呢

to my fantasy dinner party.|只有在梦中才能... | Do you think there's any chance he'll bring Christie Brinkley or C-3PO?|他会不会带上一些他喜欢的小玩偶来呢? | Sorry, it looks like it's just him.|对不起,看...

epithelium

上皮细胞

当排卵发生的时候,对於卵巢而言,是发炎反应(inflammatory reaction)的开始,因为释放滤泡的卵巢表面区域的上皮细胞(epithelium)会脱落,才能将滤泡释放出来,所以看起来是血淋淋的就像是受伤一样,其实也就是受伤,不过神奇的是,

on-line

线上

由於Web4.0完全以数位环境的方式在思考,她建议行销人不能再去区分线上(on line)或线下(off line),因为这对消费者来说根本没有分别. 在她看来,未来的品牌传播应该要包含三个层次,才能符合客户需求. 首先,第一层是传统的购买媒体(bought media),

perfectionism

完美主义

第三,是现实主义,而非"完美主义"( Perfectionism),这种政治现实主义认为,世界上的事物没有一劳永逸的解决. 只有不断在契约基础上的平衡与协调,才能逐步地、大成若缺地接近理想的境地. 这是一种永不满足、永不绝望的求实态度. 第四,

dissipative structure

耗散结构

系统可能发生突变即非平衡相变,由原来的混沌无序状态转变为一种在时间上、空间上或功能上的新的有序状态. 这种在远离平衡的非线性区形成的新的稳定的宏观有序结构,由于需要不断与外界交换物质或能量才能维持,因此称之为"耗散结构"(dissipative structure).

SIFE

国际大学生企业家联盟

他充分发挥自己在英语学习上的优势和较为出众的演讲才能,在大学期间多次担任学校晚会和活动的英语主持人,并且作为一年一度的"国际大学生企业家联盟(SIFE)中国区比赛"上外团队的主要英语演讲者帮助团队从70多所大学队伍中脱颖而出,

Death Trance

棺材的傳說

亚洲以外的歌迷只能透过进口或是网络档案分享的方式才能取得他们的音乐. 这张专辑也登上了芬兰专辑榜第31名. 之后的单曲<<Clever Sleazoid>>登上芬兰单曲榜第15名. 乐团的许多歌曲被收录在2005年的电影<<棺材的传说>>(Death Trance)电影原声带中. [2]

Of Human Bondage

人性枷鎖

在他众多的畅销作品中,毛姆认为他的长篇小说"人性枷锁"(Of Human Bondage)是他最有价值之作. 他自己说,人性枷锁一书的内容在他的脑子里已经酝酿发酵多年,他非要把事情写出来才能得到心灵上的平静. 等到他在经济上有能力的时候,

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"