成块的

caudicle

花粉块柄

蕊柱基部有时向前方(唇瓣方向)延伸而成足状,称蕊柱足;在柱头与雄蕊之间常有一舌状器官,称蕊喙(Rostellum),蕊喙通常由柱头上裂片变态而来,能分泌粘液;花粉多半粘合成团块,有时一部分变为柄状物,称花粉块柄(Caudicle);蕊喙的粘液常变为固态的粘块,

chunk

组块

(I)(1)(2)中的实验成像结果可以看作是现代认知心理学中被称为"组块"(chunk)的一种模块化,自动化的信息加工过程的一种步骤分解

clump

块

151 纤维团块(Clump)因纤维开松分散不良造成纤网上出现的纤维结点、团块. 152 纤维分布(Fiber distributeon)是指纤网中纤维排列的均匀状况和平行杂乱的取向性质. 153 纤网加固(Bonding)利用纤维自身粘着性、溶液态粘合剂、热熔胶或机械纠缠等方法使纤维复合加固成纤网的过程.

pyroclastic

火成碎屑的/火成碎屑物

pyroclast 火成碎屑 | pyroclastic 火成碎屑的,火成碎屑物 | pyroclastic cone 集块火山锥

spruce

杉木

提琴背板(back)是由两块枫木(maple)所制成,双拼面板(two-piece belly)则由两块不相称且不同年份的云杉木(spruce)拼板而成. 背板的木头质量极佳,有色彩鲜明而呈波状的虎纹(flame),侧板(rib) 木头的斜线虎纹也相当均匀,与背板极为相称.

spruce

云杉木

提琴背板(back)是由两块枫木(maple)所制成,双拼面板(two-piece belly)则由两块不相称且不同年份的云杉木(spruce)拼板而成. 背板的木头质量极佳,有色彩鲜明而呈波状的虎纹(flame),侧板(rib) 木头的斜线虎纹也相当均匀,与背板极为相称.

knock sth. together

匆忙拼凑成(某物);草草做成(某物)

The bad weather knocked their holiday plan on the head. 坏天气把我们的度假计划... | knock sth. together匆忙拼凑成(某物);草草做成(某物): | He knocked a bed together with a few boards. 他用几块木板临时拼成...

fritted porcelain

熔块瓷

至于熔块瓷(Fritted porcelain)与骨灰磁(bone china),它们的烧成温度与软质瓷相近,其优缺点也与软质瓷相似,应同属软质瓷的范围. 这两类瓷器由于生产中的难度较大(坯体的可塑性和干燥强度都很差,烧成时变形严重),成本较高,生产并不普遍.

lump coal

块煤

成的油品 1.40 商品煤(salable coal) 作为商品在市场上销售的煤 1.41 中煤(middlings) 煤经洗选后得到的灰分在精煤和矸石之间的那部分煤 1.42 筛选煤(sized coal) 经过筛分选出的各种粒级的煤 1.43 块煤(lump coal) 粒度大于13 m

pasticcio

混成曲, 模仿画

dolosse (防波堤护面用的)扭工字块体 , 异形块体 | pasticcio 混成曲, 模仿画 | poivrade 胡椒辣酱

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳