憎恨的

Northshire Abbey

北郡修道院

在他昏迷不醒的时候,北郡修道院(Northshire Abbey)的牧师们细心地照料着他. 六年后,麦迪文醒了. 艾格文感觉到了他儿子的灵魂已经被玷污,萨格拉斯扭曲了他的灵魂,使他充满了暴虐与憎恨. 后来,萨格拉斯通过麦迪文与兽人祭司古尔丹(Gul'dan)秘密达成了协议,

Brotherhood of Blood

血之兄弟会

不仅被午夜领主需要,还被黑色军团,死亡守卫,憎恨之子(Sons of Hate)和血之兄弟会(Brotherhood of Blood)统治过. 这使这里现在变成了不可想象的魔法与机械的丛林,而它现在的主人--钢铁战士军团的Manneus Drath)--令这里更不可能被攻陷.

Gryphon Rider

狮鹫骑士

狮鹫骑士(Gryphon Rider)作为人类空中力量的代表,来头自然不小. 传说中狮鹫(Gryphon)是类似于鹰的一种飞行生物,有四肢,具有较强的攻击力,以小生物为食,是可以被驯服的生物,并且它极度憎恨邪恶,这正是与游戏较接近的设定.

Petunia Dursley

佩妮 德斯礼

16.佩妮 德斯礼( Petunia Dursley): 佩妮德斯礼 ):PETUNIA 是牵牛花的意思,而她的妹妹. 佩妮 德斯礼( ): 哈利的妈妈莉莉的名字则是百合花的意思. 牵牛花象征愤怒和憎恨, 而百合象征纯洁. 17.德拉科 马尔福( Draco Malfoy):MALFOY 是由法语 MAL FOI 变化而来,

Petunia Dursley

佩妮.德思礼

16.佩妮.德思礼(Petunia Dursley):PETUNIA是牵牛花的意思,而她的妹妹. 哈利的妈妈莉莉的名字则是百合花的意思. 牵牛花象征愤怒和憎恨,而百合象征纯洁. 17.德拉科.马尔福(Draco Malfoy):MALFOY是由法语MAL FOI变化而来,意思是不好的信仰.

Problems

问题

在>(Problems)的结尾他直接轻蔑地说到,"**** you-I'm the problem!",也许这总结了一切. 皇室、唱片公司、美国......所有你能想到的,"性手枪"憎恨它. 结果便是摇滚前辈们的寿终正寝和最愤怒的专辑的问世.

sensationalism

感觉主义

"感觉主义"(sensationalism)来自葡萄牙诗人佩索阿,这正好与同时代的赫尔南德兹相呼应,后者写道:"我憎恨那些只用大脑的诗歌游戏. 我要的是血的表达,而不是以思想之冰的姿态摧毁一切的理由. "

Deadly Trinket

致命角斗士饰品

致命角斗士(Deadly)的需求会与目前的憎恨角斗士接近,而狂暴角斗士(Furious)的需求与目前的致命角斗士(Deadly)接近. -附加说明,"致命角斗士饰品"(deadly trinket)是目前的战斗大师饰品,"狂怒角斗士饰品"则可视作联盟/部落徽章的升级版.

SPEECHCRAFT

口才

口才(Speechcraft) 新手 可以透过贿赂令别人对你的好感度增加. 学徒 在说服介面(Persuasion Menu)得到一个免费的转动. 熟手 在说服的小游戏里,好感度减少的速度减慢50%. 专家 在说服的小游戏里,当对方憎恨(Hate it)时,

Mutants

变异人

X-MEN的所有成员,都是所谓的"变异人"(MUTANTS),他们的遗传基因产生了突变. 而教授Professor X就是世上拥有最强大超能力的一名异变人,他开设了一所学校,教导和训练那些受世人憎恨和恐惧的变异人使用自己的超能力.

haulage device：拖曳设备;运输设备

haul road 运料路;拖运材料的道路 | haulage device 拖曳设备;运输设备 | hazardous slope 危险斜坡

Let sb. in：让某人进

8.be late for school上学迟到 | 9.let sb in让某人进 | 11.travel around the world环游世界