感情

receded

自我

impersonal adj. 超脱个人感情影响的 | ego n. 自我 receded | v. 退去 increasing

Paradise Regained

复乐园

大诗人弥尔顿(Milton) 先以书写政论文参加斗争,晚年所作长诗<<失乐园>>(Paradise Lost)、<<复乐园>>(Paradise Regained)和诗剧<<力士参孙>>(Samson Agonistes),以炽烈的感情、壮丽的想象、优美的语言使17世纪英国无韵体诗歌达到一个新的美学高度.

I of course replied

我理直气壮地回答

my true love was true? 怎知我的爱情意真挚 | I of course replied, 我理直气壮地回答 | "something here inside, 内心深处的感情是无法否认的

shoals

肖尔斯

他们一起前往那宗案子的犯罪现场----新罕布什尔州风景如画的肖尔斯(Shoals)岛旅游,同时也借机缓解一下紧张的夫妻关系. 但是,当琼了解到了这起凶杀案的详细情节--一场情感的迸发,并导致了二位女性的死亡--她自己的感情世界也变得脆弱了.

Stumped

难住 使为难

Content 满足 内容 | Stumped 难住 使为难 | Sloppily马马虎虎;凌乱地 感情脆弱地;过于伤感地

dominant tendencies

主流;主要趋势

take advantage: 利用 | dominant tendencies: 主流;主要趋势 | spare another person's feelings: 避免伤害其他人的感情

trampled to death

被踩死

trample on her feelings伤害她的感情 | trampled to death被踩死 | amid adv. 在某某当中,

She always whines her life to me

她经常向我抱怨自己的生活

Sb. be big rude. 指某人无礼了. | 15.She always whines her life to me. 她经常向我抱怨自己的生活. | Complaint 也指抱怨,但不带感情色彩

The whirlpool whirls and whirls

漩涡旋风和旋风

Feelings lash out like waves on a sea shore 情感拉什如同波浪上海岸 | The whirlpool whirls and whirls 漩涡旋风和旋风 | Encircling human feelings 包围人类的感情

I wielded my power in a benevolent manner

我不会这样趾高气扬

我快要昏倒了I think I'm gonna faint. | 我不会这样趾高气扬I wielded my power in a benevolent manner | 把(感情、力量等)释放出来, 发泄unleash

haulage device：拖曳设备;运输设备

haul road 运料路;拖运材料的道路 | haulage device 拖曳设备;运输设备 | hazardous slope 危险斜坡

Let sb. in：让某人进

8.be late for school上学迟到 | 9.let sb in让某人进 | 11.travel around the world环游世界