想象

The Pioneers

<开拓者>

早在1823年的<<开拓者>>(The Pioneers),库柏已经开始想象邦波,纳提是美国文学的首位著名拓荒者以及无数牛仔小说与荒野英雄的先驱.,他是个理想化、比他所保护的社会还要优秀的个人主义者,贫穷与孤独,但是单纯,

One wandering thought pollutes the day

游思又会玷污白天

We rise 我们起来: | -- One wandering thought pollutes the day; 游思又会玷污白天; | We feel, conceive or reason, 我们感觉,思索,想象,

preexisting conditions

先决条件

incentive n.动机,诱因 a.刺激的,鼓励的 | preexisting conditions 先决条件 | envision vt.想象,展望

he prefers Lechero

他比较喜欢Lechero )

As you can imagine, ( 你可以想象 ) | he prefers Lechero. ( 他比较喜欢Lechero ) | He kill you before or after he does your taxes. ( 他会在把你榨干之后或之前杀了你 )

you make me prouder

我曾无数次地在心里遐想

'cause when you're in my arms 最简单的事也这么难以想象 | you make me prouder 我曾无数次地在心里遐想 | than anything i ever could achieve 没有了你

putamina

核

putamen 壳 | putamina 核 | putative 想象的

it shivers, it quivers

它们在战栗,在颤抖

tearing up the ties 它粉碎了所有的... | - it shivers, it quivers...它们在战栗,在颤抖, | my lover discover slow motion devotion imagine that ill wind relation sensation,我的爱人,慢慢发现,奉献着,想象着,谣...

refurbished

翻新

前几天在eBay上以71美元的价格拍下了一台三星CLP315彩色激光打印机,这台打印机属于工厂翻新(Refurbished)的那种,所以价格比较便宜,折合人民币不到490块钱,这在国内简直是不可想象的.

Paradise Regained

复乐园

大诗人弥尔顿(Milton) 先以书写政论文参加斗争,晚年所作长诗<<失乐园>>(Paradise Lost)、<<复乐园>>(Paradise Regained)和诗剧<<力士参孙>>(Samson Agonistes),以炽烈的感情、壮丽的想象、优美的语言使17世纪英国无韵体诗歌达到一个新的美学高度.

I'd be tracking wild elephants and rhinos

追逐着野生大象和犀牛拍摄

I imagined that when I was older,|我想象着等我长大... | I'd be tracking wild elephants and rhinos,|追逐着野生大象和犀牛拍摄 | but for now, I'd have to make do with Grace Tarking.|但现在我只能追着格蕾丝....

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...