恢复正常

be oneself

(人)处于正常状态,没有毛病

be oneself (人)处于正常状态,没有毛病 | cannot help oneself 不能自制,情不自禁 | come to oneself 恢复知觉

get back at

[俚语]实行报复

get back 回来, 恢复, 找回(失物等), 上台重新(执政). | get back at [俚语]实行报复. | get back into circulation [口语词组]恢复正常生活. 再度积极参与社交活动或业务活动.

Housing

住房

美国特拉华大学灾难研究中心的Quarantelli教授(1995)建议,在灾害研究中将"住房"(housing)和"避难所"(sheltering)区分开来,后者是指暂时不能正常进行日常活动的居住条件,前者是指受灾户重新恢复正常活动的居住条件,

hydroxyproline,Hyp

羟脯氨酸

灌洗后右肺液氮速冻,进行羟脯氨酸(Hydroxyproline HYp)测定. 结果7d模型组动物出现明显低氧血症,14d逐渐好转,但仍然低于正常,28d血氧饱和度完全恢复正常. 其动态变化与体重、PS活性变化及病理组织切片的结果相一致. 羟脯氨酸在14和28d时明显增加,

mobility

可动性

关节松动术-解剖生理学基础(二)关节的附加运动的重要性:范围小,是恢复正常可动性(mobility)的最有效和最柔和的途径. 是正常关节运动的先决条件. 运动的范围是由韧带和关节囊结构的弹性成分所限定的,

Non Stop Recovery

在线恢复

Network Support Processor 网络支持处理器 | Non Stop Recovery 在线恢复 | Normal Service Request 正常服务请求

Pinus pinaster

海岸松

恢复正常灌溉10天以后,所有蛋白的丰度完全或是在很大程度上恢复成与对照一样. Costa等(1998 年)发现海岸松(Pinus pinaster)中38个受干旱影响的蛋白质,其中24个由干旱诱导,并且不同基因型对干旱胁迫的反应差别很大.

reduction

复位

1.复位(reduction)是将移位的骨折段恢复正常或接近正常的解剖关系,重建骨的支架作用. 骨折复位方法有手法复位和切开复位两类. 2.固定(fixation)使骨折部位稳定在复位后达到的对位对线关系,以免畸形愈合或不愈合. 骨折的固定方法有两类,

standby redundancy

备用冗余

备用冗余(Standby Redundancy) 冗余模块在工作模块正常工作时不投入使用,只有在工作模块异常时才被启用,一旦原来的工作模块恢复正常,系统便会自动切回到工作模块,而冗余模块重新回到备用状态.

renascence

新生

第三阶段 新生(renascence). 大约一年后,抑癌基因全面激活,正常细胞大量增殖,淋巴管内组织液流动恢复正常,形成抗体,免疫力增强,人体自然远离肿瘤、远离疾病. 美国联邦医学研究院首席专家、诺贝尔医学奖获得者希钦斯先生翻阅大量文献后,

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳