归化

naturalize

(歸化)

请回看British Nationality Act 1948关於CUKC at birth的定义,这不用登记(register)或归化(naturalize),正由於如此,马英九在香港出生,甫出娘胎便是英国国民,那何来登记或归化,他的出生证明文件便是国籍证明文件,我说的漏洞仍然客观存在.

Immigration and Naturalisation Service

美国移民归化局

立即加息半厘 immediately lifting their lending and deposit rates by half a percentage point | 美国移民归化局 Immigration and Naturalisation Service | 入境事务处 Immigration Department

Domesticating translation

归化翻译 韦努狄

Documentary translation 文献型翻译 诺德(Nord) | Domesticating translation 归化翻译 韦努狄(Venuti) | Dynamic equivalence 动态对等 奈达(Nida)

Domesticating translation

归化传译 韦努狄

Documentary translation 文献型传译 诺德(Nord) | Domesticating translation 归化传译 韦努狄(Venuti) | Dynamic equivalence 动态对于等 奈达(Nida)

Foreignizing and Domesticating strategies in Cross-cultural Translation

跨文化翻译中的异化与归化策略","翻译

Conversion of Part of Speech in English... | Foreignizing and Domesticating strategies in Cross-cultural Translation 跨文化翻译中的异化与归化策略 翻译 | Cultural Differences in English and Chinese Idio...

Foreignizing and Domesticating strategies in Cross-cultural Translation

跨文化翻译中的异化与归化策略

Conversion of Part of Speech in English-Ch... | Foreignizing and Domesticating strategies in Cross-cultural Translation 跨文化翻译中的异化与归化策略 | Cultural Differences in English and Chinese Idioms...

Foreignizing and Domesticating strategies in Cross-cultural Translation

跨计算机flash课件文化翻译中的异化与归化策略 翻译

Conversion of Part of Speech in E... | Foreignizing and Domesticating strategies in Cross-cultural Translation 跨计算机flash课件文化翻译中的异化与归化策略 翻译 | Cultural Differences in English and Chi...

Foreignizing and Domesticating strategies in Cross-cultural Translation

跨文化翻译中的异化与归化战略 翻译

Conversion of Part of Speech in English... | Foreignizing and Domesticating strategies in Cross-cultural Translation 跨文化翻译中的异化与归化战略 翻译 | Cultural Differences in English and Chinese Idio...

Foreignizing and Domesticating Translations in Cross-cultural Vision

跨文化视野中的异化和归化翻译","翻译

"Influence of Cultural Differences on Transl... | "Foreignizing and Domesticating Translations in Cross-cultural Vision跨文化视野中的异化和归化翻译","翻译" | "The Subject and Topic in Chinese-English T...

Foreignizing and Domesticating Translations in Cross-cultural Vision

跨文化视野中的异化和归化翻译

"Influence of Cultural Differences on Translati... | "Foreignizing and Domesticating Translations in Cross-cultural Vision跨文化视野中的异化和归化翻译" | "The Subject and Topic in Chinese-English Trans...

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"