并非由于

Annular solar eclipse

日环食

日环食(annular solar eclipse)是日食的一种. 发生时太阳的中心因为被月球遮挡住,边缘仍然明亮,形成光环,因此得名. 通常情况下在地球上看来月球和太阳差不多大,由于月球绕地球公转的轨道并非正圆,而是偏心率很小的椭圆. 因此有时月球距离地球较近,

Aristotle

亚理士多德

亚理士多德(Aristotle)曾在两部作品中提及梦,当时他们已认为梦是心理的问题,它并非得自神论,而是一种由于精力过剩(diamonic)而带来的产物. 他所谓的"精力过剩",意指梦并非超自然的显灵,而是仍受制于人类精神力的法则.

audit report

稽核报告

[稽核报告](Audit Report)是内部稽核人员的主要工作记录,亦是提供经营管理者实际情况的书面报告. 由于查核工作的目的与需要不同,故[稽核报告]的格式并非一成不变的. 例如,内部稽核人员有时运用[口头报告]的方式,有时却运用[开卷式报告]比较适当.

Brazilian

巴西咖啡

玻利维亚咖啡在海拔180~670米的高处种植,其中的阿拉伯水洗咖啡豆出口到德国和瑞典,其味道并非当今最好的,而且带点苦味由于巴西咖啡种类繁多,不能只用"巴西咖啡"(Brazilian)一词便囊而括之.

City University

伦敦城市大学

就在10年前,美欧领先的商学院认识到有必要通过与中国的大学合作,在中国建立一个立足点. 许多院校选择了联合开办高级管理人员工商管理硕士(EMBA)项目,但这个过程并非一帆风顺. 例如,由于报名人数只有两个班,伦敦城市大学(City University)的卡斯商学院

clustered index

聚集索引

对任何指定的表来说,聚集索引(clustered index)是唯一的--每个表只能有一个聚集索引. 并非一定要有聚集索引. 但是,你会发现它是最经常作为第一个索引选用的索引类型,由于各种各样的原因,当查看索引类型时,那将是很明显的. 叶级不是数据,

heart failure

心力衰竭

由于并非所有患者在初次或接下来的评估时都有容量负荷过重,因此目前主张应用"心力衰竭"(heart failure)这一术语替代老的术语"充血性心力衰竭". 心力衰竭这一临床综合征可以由于心包、心肌、心内膜或大血管疾病所致,

Linux

文件系统

U盘在windows下显示未格式化,是由于U盘里边存有windows无法识别的文件系统(linux)的缘故,所以,大家千万别格式化. 这么说来,U盘在windows下显示未格式化,并非是由于U盘里边存有windows无法识别的文件系统(linux)的缘故?这样的话,格就格吧

local authority

地方当局

由于独立学校并非由地方当局(local authority)管理,因此没有义务按照全国课程教学,但事实上,由于所有学生最后都参加和国立学校学生一样的考试,因此独立学校大致上也按照全国课程教学.

Sloe gin

黑刺李琴酒

由于琴酒的外文原名源自于它主要调味成分之一的杜松子(Juniper Berry),因此也经常被称为杜松子酒,只不过,在琴酒的种类里面有种少见的黑刺李琴酒(Sloe Gin),由于这种琴酒的调味并非使用杜松子为主,以杜松子酒的译名泛称全部的琴酒,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音