干的

to make his hairdo

做头发(是不是在头发上贴上"油漆未干"的字条

The paint bucket fell down on his head. 油漆桶扣在了他的头上. (真可怜,他可真不走... | to make his hairdo 做头发(是不是在头发上贴上"油漆未干"的字条?) | The phone is ringing. 来电话了. (直译:电话铃声响了...

to make his hairdo

做头发(是不是在头发上贴上"油漆没有干"的字条

The paint bucket fell down on his head. 油漆桶扣在了他的头上. (真可怜,他可真不... | to make his hairdo 做头发(是不是在头发上贴上"油漆没有干"的字条?) | The phone is ringing. 来电话了. (直译:电话铃声响了...

Did you have something to do with that

这是你干的吗

His gang can't do anything in front of the whole 6th Cavalry.|在第六骑兵队面前,他的手下... | Did you have something to do with that?|这是你干的吗? | I hope you're proud of yourself.|但愿你为你的所作所为...

It's Buffalo Bill, isn't it

是水牛比尔干的吗

It was found in a murder victim. The body was in the Elk River.|在一个被杀死者身上找到的 尸体在埃尔克河里 | It's Buffalo Bill, isn't it?|是水牛比尔干的吗? | I can't tell you any more.|我不能透露

Enjoying a ride down the country side

(很喜欢干的事之一)

√2. Laughing till your stomach hurts. (刚刚才发生完的事情) | √3. Enjoying a ride down the country side. (很喜欢干的事之一) | √4. Listening to your favorite song on the radio. (经常在洗澡的时候做)

The evidence says you did

证据表明是你干的

- I didn't kill that man, Michael. 我没有杀那个人Michael | - The evidence says you did. 证据表明是你干的 | - No, I was set up. 不是我是被陷害的

You remember that vandalism out at the stockyard? Totally her

你记得牲畜围栏的.故意破坏行为吗? 这全是她干的

I took 'em back, and you know it!|我还回去... | You remember that vandalism out at the stockyard? Totally her!|你记得牲畜围栏的.故意破坏行为吗? 这全是她干的! | Like I could tip a cow by myself.|像我这样...

theoretically dry

绝对干的

theoretical 理论的假设的 | theoretically dry 绝对干的 | theory of approximations 逼近论

It looks like the Thumbprint Killer

像是"拇指纹杀手"干的

Get the fuck out.|该死的 | It looks like the Thumbprint Killer.|像是"拇指纹杀手"干的 | I've been ordered to bring you in for questioning.|我奉命带你回去问几个问题

War is the trade of barbarians

战争是野蛮人干的事

2618. War is death's feast. 战争是死亡的筵席. | 2619. War is the trade of barbarians. 战争是野蛮人干的事. | 2620. War dos thieves, or peace hangs you. 战争造成盗贼,和平把她们吊死.

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;