小孩子

His loyalty is above suspicion

他的忠诚无可置疑

What a child should do, above all, is to do well in his studies.^小孩子该做的最重要... | His loyalty is above suspicion.^他的忠诚无可置疑. | He could not account for his absence from school.^他无法说明...

He's a smart aleck

他是个自作聪明的人

623. 他很快就会得到应有的报应 He'll get his soon. | 624. 他是个自作聪明的人 He's a smart aleck. | 625. 不要耍小孩子脾气 Don't be such a baby

Amos Oz

如果要你拿奖,不知道会不会硬抬出个巴勒斯坦人出来并列

Joyce Carol Oates 你是不是精力过剩?写太多了,发的不是快速写作奖,就是比谁 | Amos Oz 如果要你拿奖,不知道会不会硬抬出个巴勒斯坦人出来并列 | Margaret Atwood 老太太年级一大把了,抹得这么妖艳干啥,吓小孩子啊...

wakes anew

使之开花或更鲜艳

hoary : 苍白的 | wakes anew : 使之开花或更鲜艳 | the buttercups, the little children's dower : 金凤花是小孩子最心爱的东西; dower : dowry 嫁妆,礼物

impregnate

受孕

",父母不会去指责他,更不会去呵斥他,他们会把真实的情况告诉小孩,并把一些从受孕(Impregnate)到生育(Deliver)的漫画给小孩子看,对其进行讲解. 当小孩子读到小学,日本的学校会专门开立生理卫生课,

plenty

丰富

第一个周末碰上是元宵节,于是节目就特别的丰富(plenty)一些. 逛了福州老城区这边最繁华的南后街;看灯会;第一次吃了据说是正宗的元宵(肉馅的),其实挺难吃的;在闽江边陪小孩子放烟火,小孩子倒是开心的不得了,

recital

独奏会

有一次一个音乐会有很多的节目,叫一个小孩子十多岁弹所有大的曲子,这个小孩子在这一次独奏会(recital)里面,他真是紧张得不得了,而几千个人在那边听一个神童,一个很有天才的儿童,开一个独奏会,所以他一出来大家鼓掌,看他那样年轻,

trembling

颤抖

但我记得清楚的是,我很激动,似乎是颤抖(Trembling)了,因为平时,大人不来,我们小孩子是不能自己随便坐车出来的,万一走失了咋办!大人禁止随便跑,就是可能因为他们觉得责任重於泰山的(小孩子当然不懂啦). >的故事情节发韧於一次并非首次的同学聚会,

tiddlywinks. It was some kind of a child's game, like tiddlywinks

它是一种小孩子的游戏,像

425 00:31:39,679 --> 00:31... | 426 00:31:41,679 --> 00:31:43,620 它是一种小孩子的游戏,像tiddlywinks. It was some kind of a child's game, like tiddlywinks. | 427 00:31:44,240 --> 00:31:47,220 "图钉和诗...

Easter egg

彩蛋

对兔子(rabbit)的迷信中,大人们常常把"复活节彩蛋"(Easter egg)埋在花园或藏在屋里,小孩子们会在复活节的早晨把它们找出来,大人们哄小孩子说彩蛋是小兔子(Easter bunny)送来的.

Entre Nous; At First Sight;Coup de foudre：一见钟情; 我们之间

4 Comfort And Joy 战火屠城;舒适和快乐 | 5 Entre Nous; At First Sight;Coup de foudre一见钟情; 我们之间 | 6 Gremlins 捣蛋鬼;小精灵

CD-I Compact Disc - Interactive：互动式光盘

CD-E Compact Disc - Erasable 可擦除光盘 | CD-I Compact Disc - Interactive 互动式光盘 | CD-R Compact Disc - Recordable 可写光盘