实际上

It's much classier. - My thoughts exactly

这样更经典 - 实际上也是我的创意

Basically.|差不多吧 | - It's much classier. - My thoughts exactly.|- 这样更经典 - 实际上也是我的创意 | Wonder why Janine never thought to introduce us before.|奇怪Janine之前为啥没想过介绍我们认识呢

but in the past had eluded her

实际上却一直追寻的关系的可能性

Following the ceremony, the bride and groom left for a mini-h... | ...but in the past had eluded her.|...实际上却一直追寻的关系的可能性 | She was the lover of an exciting man, an artist whose work she ...

Actually, uh, about that, I'm sure enslaving is plenty of fun

实际上,呃,说起这个 奴役本身一定很有趣

Let's go enslave some humans!|走,我们抓几个人... | Actually, uh, about that, I'm sure enslaving is plenty of fun.|实际上,呃,说起这个 奴役本身一定很有趣 | - But why the hu-mans? - What?|不过为什么选择人类...

[ Gargling ] - In fact, I feel like E.T. I wanna phone home

实际上我感觉我像是个外星人 我想给家里打电话

- Mm-hmm. - I don't feel natural. I fee... | - [ Gargling ] - In fact, I feel like E.T. I wanna phone home.|实际上我感觉我像是个外星人 我想给家里打电话 | But if l phone home, Sam would answer, and that...

No, actually, I didn't. I scalped the tickets

实际上没有 我把票给卖了

Yeah, did you?|对啊 去了吗 | No, actually, I didn't. I scalped the tickets.|实际上没有 我把票给卖了 | I made 100 bucks profit, so...|赚了100块

You' being dramatic. - No. Actually,I'm underplaying

你太戏剧化了 - 不,实际上,我还没充分发挥呢

Oh,right. He cried himself to sleep every night. That so sounds like... | - You' being dramatic. - No. Actually,I'm underplaying.|- 你太戏剧化了 - 不,实际上,我还没充分发挥呢 | This is me being restrain...

There are actually higher agendas here

实际上,还有更重要的事 )

You know what,trixie? ( 你知道吗,trixie? ) | There are actually higher agendas here. ( 实际上,还有更重要的事 ) | Yes,there are,and they don't belong to you. ( 的确有,但不属于你 )

all intents

各方面 实际上

all-in price 总价 | all intents 各方面 实际上 | all is not gold that glitters 闪亮之物非必是金

Indeed, nothing symbolises Thailand's extraordinary fusion of East and West

实际上,没有一件事物能把泰国 从东方文明到西方

...to this. The Temple of Tranq... | Indeed, nothing symbolises Thailand's extraordinary fusion of East and West,|实际上,没有一件事物能把泰国 从东方文明到西方 | of tradition and innovation, better than...

pretending to go to soccer practice when he was really going to sewing class

一起练习足球 而实际上他是去上裁缝课

oh, I don't know-|噢... | pretending to go to soccer practice when he was really going to sewing class...|一起练习足球 而实际上他是去上裁缝课 | and reading Runway under the covers at night with a flash...

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音