她们的

Among the low bosk

灌木丛中间找路

她们在低矮的 They are looking for a path | 灌木丛中间找路 Among the low bosk | 一只很笨的小熊 An awkward little bear

Buddy

巴弟

美利坚合众国一只德国牧羊犬"巴弟"(Buddy)英勇机智傲人,4日当晚它与主人住的小木屋着火了,巴弟奔出房子,遇到一批国民军卫队,顿时领导她们穿越蜿蜒的山间巷子赶回家,过德国牧羊犬图片大全程中时时回头观望,看看军队是否有跟上来,

CastAway

荒岛余生

该片是对>(MissCongeniality)和>(CastAway)的滑稽戏仿,它描述了一飞机的选美小姐紧急迫降在一个荒岛上,在那里她们发现了诺亚方舟.

Compote

糖煮水果

"果断地用水果或糖煮水果(compote)替代含超甜糖的食品(糕点,糖果蜜饯,冰淇淋......). 对于这类女人,同样需要毅力,使她们找回自信. 如果坚持不懈,3个星期就可以瘦下来. 腹部开长赘肉,一般都是在绝经期(更年期). 由于荷尔蒙分泌的大量减少,

Courtney

康特尼

那个时候切尔西(Chelsea)和康特尼(Courtney)分别为13岁和11岁. 那个赛季,保罗-哥多斯花了许多时间在家陪伴她们,甚至现在他的赛程也围绕着女儿转,他很少连续参加三周及以上. 去年,保罗-哥多斯参加英国公开赛的时候,

dramatic soprano

戏剧女高音

在音乐,女高音(soprano)是一名音域占C1-C3共15度的歌唱家. 她们按音色、音区等不同特点分为:花腔女高音(Coloratura soprano)音色华丽清脆高亢,善於快速的装饰音群. 抒情女高音(lyric soprano)音色柔美而富感情 戏剧女高音(dramatic soprano)音域宽广且富弹性.

Erinyes

复仇女神

据作者在书末最后几行暗示,这个书名得自古希腊神话中居于冥国的"复仇女神"(Erinyes);她们最初弘扬报杀亲之仇,后来变成罪犯良心谴责的化身,于是从复仇女神变成善良女神.

Femme Fatale

蛇蝎美人

回眸40年代"蛇蝎美人"丽塔.海华斯 (Rita Hayworth)艾娃.加德纳 (Ava Gardner)卡洛尔.兰迪斯 (Carole Landis)......被称之为"蛇蝎美人"(Femme Fatale)的女人:她们身世复杂,正邪莫辨,独立于世,是将男人引向悲剧的红颜祸水.

That's freakish

好怪

- Really? - Not for me, for them.|-真的? -不是我用的,是她们 | That's freakish.|好怪 | What's in your goodie-drawer, Robert's "Rules Of Order"?|你的秘密抽屉里面有什么? 罗伯氏规则?

Good Book

好书

正是那些他们以为自己知道神之所欲的人,他们在城镇的广场上吊起男人和女人,将其他的人以危险的罪名用火烧死,紧止读好书(Good Book)并且断言她们都是女巫.

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击