大致上

Chinese Information Processing

信息处理

中文信息处理(Chinese Information Processing)指的是利用电子计算机来存储,加工和传播以汉字形式承载的信息. 中文信息处理大致上可以区分为两个层次:(1)在符号层进行的中文信息处理;(2)在内容层进行的中文信息处理.

interested

兴趣

顾客购买模式 从顾客的角度来看,一个简化的软件购买心理和情绪过程分为几个阶段,大致上是依序的:首先,他们会收到厂商的信息,引起对产品的注意 (attentive),然后开始对软件发生兴趣(interested),想对它多了解一些,

legality

合法性

众所周知,"合法性"(legality)这个术语本身就来自西方. 作为名词,它大致上有两种含义:一是基本含义,通常在法律和法哲学中被使用,表示一个存在物或一种活动是否为法律所许可;二是引申含义,通常在其他学科的语境中被使用,

Lent

四旬期

威尼斯嘉年华的日期每年不尽相同,大致上是以四旬期(Lent)前十天为举办嘉年华的时间. 嘉年华会有整整十天,期间有许多活动,但圣灰星期三的前一天--圣灰瞻礼日(ShroveTuesday)为威尼斯嘉年华的高潮,当天街道、小巷、运河边都充斥着戴着面具狂欢的人们.

local authority

地方当局

由于独立学校并非由地方当局(local authority)管理,因此没有义务按照全国课程教学,但事实上,由于所有学生最后都参加和国立学校学生一样的考试,因此独立学校大致上也按照全国课程教学.

Maia

迈亚

分别是伊莱卡(Electra),迈亚(Maia),塔吉忒(Taygete)北欧神话是一个多神系统,大致上可分成四个体系:巨人,神,精灵以及侏儒. 其中巨人创造了世界,生出了众神,但同时也是众神最大的敌人. 神分为两个部族,

mat

垫子

第三次被捉时,守卫已经不见,你会看到一张纸条,写着钥匙就放在垫子(Mat)的下面. 拾起你的物品,与架上的鸟(MynaBird)不断交谈,由于游戏的谜题每次都会有变化,你必须将它所有可能的说话记录下来,大致上是在说哪种颜色的第几本书必须先或后被拉动,

nematic

向列型

根据它们的结构,液晶大致上可分为三类:碟状型(smectic)、向列型(nematic)和胆甾型(cholesteric). 碟状型液晶具平面层状结构,各层内互相平行排列,不同的液晶物质,它们的层内分子可能呈有序或无序的排列,一般说来,

nipple

铜头

通常有几个东西要找齐:轮圈(rim)、钢丝(spoke)、铜头(nipple)和花毂(Hub). 如果你手上有编轮工具.......或者你请人手编,搜集了这几样喜欢零件款式和颜色,就可以动手进行了. 其实国外有很多编轮分享,大致上找到方法不难,

oxyhemoglobin

氧合血红素

在皮肤雷射的领域里,内在的组织目标物有黑色素、氧合血红素 (oxyhemoglobin) 以及毛囊;而外在的目标物则以刺青颗粒为代表. 黑色素吸收系数大致上与波长成反比,波长愈短,吸收愈好. 相反地,水的吸收系数则是与波长约略成正比.

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...