处境的

cognitive

认知的

我们可以把上述两种不同的道德关怀方式分别称为"认知的"(cognitive)方式和"实践的"(practical)方式. 所谓"认知的"道德关怀方式,是指力图超越个人当下具体的道德处境或现实社会面貌,运用思辨理性和逻辑论证的方式,

denizen

居民

但这也给未来的欧共体提出了"居民"(denizen)处境的问题. 从 1992 年起,"没有国界的欧洲"将给成员国的正式公民在欧共体内迁徙的自由,但不给不属于这一范畴的"居民". 有些观察家担心,这很可能会产生"欧洲堡垒"的后果,

figures

人 物

艺术所展现的特定的预显的外观(pre-appearance),就象一个实验室,在这个实验室中,事件(events)、人物(figures)与性格(characters)都被驱赶到典型的、富于个色的极端上,驱赶到深渊或至福的结局上;镌刻在每一艺术作品中的关于性格和处境的本质性的幻想(vision),

Were in the same boat

(我们处境雷同 . )

38. Its a pain in the neck[麻烦的事(人)].(那真是件麻烦事) | 39. Were in the same boat.(我们处境雷同 . ) | 40. My mouth is watering.(我在流口水了. )

Intimacy

亲近

这种特点,其实就是尼科尔森(Nicolson)所谓的加了掩饰的"暗示"和"亲近"(intimacy). 基于"亲近"原则,诗人可以选择充满感情的细小事物;而基于"暗示"原则,诗人的意识可以在较为普遍的感受下,传达出关于自身处境的一瞥.

on thin ice

如履薄冰, 处境极其危险; 站不住脚

on ice 成功或实现的机会很大; 在狱中; 储备; 搁置; 暂缓 | on thin ice 如履薄冰, 处境极其危险; 站不住脚 | put...on ice [美俚]把...忘掉; 把...搁置; 杀死; 有把握把...握在手中

open-minded

开放的

(4)我的心理是开放的(open minded)还是封闭的(closed minded)?开放者感到周围世界和处境一般是友好的,而封闭者常感到是威胁性的. 对于权威,开放者并不一概而论,而是看权威的某一具体形式(某一个人或某个组织)和他有无利害关系,

Well versed

纯熟的; 熟练的; 精通的

well off 富裕的; 处境好的 | well versed 纯熟的; 熟练的; 精通的 | well-advised 谨慎的; 深思熟虑的

in a bad way

(病情)严重;(经济等)情况不好,处境不佳

The picture was hung in a bad light. 那幅画挂在一处看不清的地方. | in a bad way(病情)严重;(经济等)情况不好,处境不佳: | The patient eats very little and is in a bad way. 病人吃得很少,情况不妙.

well nurtured

教养好的, 被好生照顾的, 被适当教养的, 受到良好教育的

well nigh 几乎 | well nurtured 教养好的, 被好生照顾的, 被适当教养的, 受到良好教育的 | well off 富裕的; 处境好的

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音