声调

accelerator table

加速键对应表

accelerator resource 加速键资源 | accelerator table 加速键对应表 | accent 重音;声调

Accentuator

预加重电路

Accent 重音,声调 | Accentuator 预加重电路 | Access 存取,进入,增加,通路

Tone burst

猝发音

Tone 音调,声调,纯音 | Tone burst 猝发音 | Tone color 音色

cadence

节奏

如果我们把新诗定义为「新兴的自由诗体」,自由诗文本的音乐性,正是由旋律(melody)和节奏(cadence)这两部份所共同构成. 旋律包含韵脚(押韵)、音调这两个次元. 进一步分析,音调(旋律;melody)应是指「带状文字(每行)音阶的高低起伏(抑扬顿挫)所形成的声调线(line of intonation)」;

Consonant

辅音

辅音(Consonant)+元音(Vowel)+辅音(Consonant)而根据西方的音节定义,音节是不包括声调(tune)的,这也是汉语音节定义出现争议的根本原因. 但是,西方语言中,声调(tune或调高tone)在音节中的作用跟汉语是不同的,

Low

低调

请看下例:4)低调(low),即比正常的声调低一级,语调(intonation),即说话的腔调,就是一句话里声调(pitch)高低抑扬轻重的配制和变化. 世界上没有一种语言是用单一的声调说出的,以英语为例,英语有五种基本语调:升调(↗)、降调(↙)、升降调(∧)、降升调(∨)以及平调(→).

rima glottidis

声门裂

下方一对称声襞(plicavocalis)或声带,两侧声襞之间的裂隙称声门裂(rima glottidis)或声门(glottis),当气流经过此处时,冲击声带引起震动而发声. 人类声音的声调同年龄、性别有关. 自出生至青春期前,男、女儿童的声调差别不大. 青春期后,

tone sandhi

變調

'''变调'''(tone sandhi)即是将[[声调]]变化之方法使用於语音并合上的处理. ''变调'' 在[[梵文]]里意思为 "合并在一起". 在所有的声调性语言上改变声调的程序是一种主动形态的作为,不过从某些方面看来也是一种比较普偏性的声调并合运作形态.

Vowel

元音

辅音(Consonant)+元音(Vowel)+辅音(Consonant)而根据西方的音节定义,音节是不包括声调(tune)的,这也是汉语音节定义出现争议的根本原因. 但是,西方语言中,声调(tune或调高tone)在音节中的作用跟汉语是不同的,

tone deafness

声调聋

tone color 音色 | tone deafness 声调聋 | tone island 音岛

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击