堆

ferryboat

渡船

渡船 (ferryboat) 班次 (scheduled ride) 密集的程度令人吃惊,就像在台北搭公车一样,白天大部分时间10~15分钟就一班,而且航行时间只有5分钟. 虽然搭船方便,但每天跟一堆人摇摇晃晃地挤著船,来回花上8元人民币也实在麻烦.

header file

表头档、标头档 头文件

hash table 杂凑表 哈希表、散列表 | header file 表头档、标头档 头文件 | heap 堆积 堆

Finder

取景器

从"取景器"(finder)到"屏幕"(screen)的转变就能看出观念的变化. 当人们通过"取景器"观察时他们是在"选取"真实的世界里的"景",而当他们通过"屏幕"观察时他们看到的则是一堆图像. 这些图像和真实之间是不对等的,

fissile nucleus

易裂变核

first core 第一堆芯 | fissile nucleus 易裂变核 | fission chain 裂变链

flank speed

极高速度 比高速大一定增量的速率

nuclear converter 核转换器, 转换堆 | flank speed 极高速度 比高速大一定增量的速率 | trunkpiston 筒状活塞

flat screen deck

平直筛面

flat ring 平环 | flat screen deck 平直筛面 | flat top stockpile 平顶料堆

flathead

伐木工

flat-grain lumber 弦面材,弦切板 | flathead 伐木工 | flat piling 平堆

flew kites

放风筝

go hiking去远足 | flew kites 放风筝 | do a herreman 堆雪人

flogging trauma

杖伤(疮)

floe berg 浮冰堆 | flogging trauma 杖伤(疮) | flong paper 字板纸

process flow sheet

程序操作系统流程图

(產飾)程序發展反應堆 process development pile | 程序操作系統流程圖 process flow sheet | 操作系統用氣體;程序氣體 process gas

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳