在远处

at a distance

在稍远处

at table 进餐时 | at a distance 在稍远处 | at all 全然;完全不;究竟

from atop

还在缓缓从高处 从远处 过来

细黑沙砾一样的人群 Crowds like fine black gravel keep flowing | 还在缓缓从高处 从远处 过来 from atop | 于是流落到城门前 Like a particle of sand, I arrive at the citadel

from a distance

从远处

有时某些事情无缘无故(for no reason)地,而非碰巧(by accident),从远处(from a distance),作为礼物式(as gifts)地发生在作者身上. 由后文中的Once, she was wondering how to...有所暗示. 作者一直在纳闷如何完成一个以古代中国为背景的布景\场景(scene)的故事,

in the distance

(远处)

路边的树,叶子已经凋谢(wither);剩下灰色的树干(trunk)与树枝(branch),显得坚实(firm)而苍凉(bleak);在这寒冷的冬天(chilly winter);竟然还有一片草地(meadow)在顽强地向人们显示(reveal)它的绿;远处(in the distance)一个烟卤在冒着烟(puff),

metastasis

远处转移

M为远处转移(metastasis). 再根据肿块程度在字母后标以0至4的数字,表示肿瘤发展程度. 1代表小,4代表大,0为无. 以此三项决定其分期,不同TNM的组合,诊断为不同的期别. 在临床无法判断肿瘤体积时则以Tx表达.

On the wild and distant rolling hills

(在旷野和远处旋转的山上)

Kingdom of souls(在灵魂的边界) | On the wild and distant rolling hills(在旷野和远处旋转的山上) | Solitary man(孤独的男人)

stirrer

搅拌棒

为什么不急着赶回家保护它的"子女"?反而站在远处不断吼叫,挑衅狮子,然后向远处做出逃跑的样子. "对!如果你懂得处世艺术,就照他说的,只给他加奶精,但是另外,你可以附一包糖和一根搅拌棒(stirrer)在旁边. "我说.

YON

(古语)在那边,远处的

lo (表惊讶或用于唤起注意)看哪!瞧! | yon(古语)在那边,远处的 | niche 壁龛

hot spot

作用点

远处的工作者 可以在家工作、在远处办公室工作、面对客户、在 802.11 作用点 (Hot Spot) 工作 (例如,网咖),并且可以从连线至网际网路的电脑来启动 Outlook 或使用 Outlook Web Access,以便用增强的安全性来存取 Exchange.

Far away the sea sounds and resounds

远处 海在低吟 回响

Sometimes I get up early and even my soul is wet. 有时我在清晨醒来 我的灵魂甚至是湿的. | Far away the sea sounds and resounds. 远处 海在低吟 回响. | This is a port. 就是这个港口.

Vestibulum vaginae：前庭

5.阴道前庭(vestibulum vaginae)是两侧小阴唇围成的空间,前方有尿道,后方有阴道口. 6.处女膜(hymen)位于阴道口与阴道前庭分界处,由薄层结缔组织和粘膜构成. 处女膜中间有孔. 7.前庭大腺(glandula vestiblaris major)与男子尿道球腺相当,

within half a mile of the moorage：在离泊船处半英里以内的(树)

we will chop down every tree|我们将砍伐每一棵树 | within half a mile of the moorage|在离泊船处半英里以内的(树) | and use the straightest limbs|用最直的树枝