含混的

Diversified

多元化

s" 过去的人显得价值观单一,现在的人更加多元化(diversified)不要被"enough"所迷惑了,这是一个很含混(highly ambiguous)的词. 可以采取it depends的策略,要看钱的数量是多少. - F8 q! b2 t% M! [+ _7 s: q" |

sexual dysfunction

性功能障碍

1990年以前,曾广泛使用"性无能"(impotence)和"性功能障碍"(sexual dysfunction)等命名,有时是指"狭义的"ED(如我国长期惯用的"阳痿"),有时则包括阳痿和性欲、性高潮及射精功能障碍,以上概念内容含混,前后缺乏统一,使得多数资料缺乏可比性,

faction

派

此外,当时政党的概念也很含混,人们把党(party)与派(faction)混为一谈,他们所抨击的党与后来实际发展的党并不完全一致. 在这里,为了下文和今后叙述的方便,我想先明确一下什么是政党. 现代政治学者认为,在给政党下定义时,

fuzziness

模糊

何自然认为,人们在言语交际中,除了很少的一部分言谈是可以按原意去理解之外,日常会话里的言谈大部分是比较随意的,都不同程度地带有"约略"(approximation)、"模糊"(fuzziness)、"笼统"(generality)、"模棱两可"(ambiguity)、"含混"(a

impotence

性无能

1990年以前,"性无能"(impotence)和"性功能障碍"(sexual dysfunction)的概念都较为含混,有时指"狭义的"勃起功能障碍(我国称之为"阳痿"),有时则包括阳痿和性欲、性高潮及射精功能障碍.

modern

现代

下面我先就"机会平等"与其他平等概念的关系提供一张简单的对照表,列表的一个好处是比较清晰,不易含混;另一个好处是它们可以互相补充、互相说明,省去许多解释的文字:2 "现代"(modern)显然不只是一个"时间性"的概念,

scenario

剧本

以往用自然语言来描述对系统的需求,即把预期的人与系统之间的交互编写成"剧本"( Scenario)来描述这种功能需求. 但是这样的做法没有统一的格式,缺乏描述的形式化,随意性大,常常容易产生理解上的含混和不准确性.

Stephen

斯蒂芬

--这个字的含义,斯蒂芬(Stephen)说,相当含混. 阿奎那用了一个似乎不精确的词. 它使我困惑了很长一段时间. 它会诱使你相信占据他脑海中的是象征主义或唯心主义,美的至高特质是从另外某个世界照来的光,其理念是那物质只不过是影子,

Natural Theology

自然神学

这本小书有着很高的"技术含量"这样的著作,在学术界并不多见大体而言,当代基督教哲学家队伍,有两支主力部队,分别在"自然神学"(natural theology)和"护教学"(apologetics)的旗号下这里的旗号名字或许有些含混许多时候,

Durkheim,Emile

迪尔凯姆

失范(anomie)的概念由法国著名社会学家埃米尔.迪尔凯姆(Durkheim Emile)引入现代社会学的. 他认为失范是"一种规范缺乏、含混或社会规范变化多端以致不能成为社会成员提供指导的社会情境. "[2]也就是说,凡是存在着不明确的、彼此冲突和分散的规范的地方,

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"