可以懂的

motor aphasia

运动性失语[症]

临床发现,损伤布洛卡(Broca)三角区(44区,在中央前回底部之前,图中S区),会引致运动性失语症(motor aphasia). 病人可以看懂文字与听懂别人谈话,但自己却不会讲话,不能用语词来口头表达;然而,其与发音有关的肌肉并不麻痹,

Invariance

不变性

我可以看出这位先生对相对论的学习程度是只知道非物理专业普通物理课的水平;但是没有达到物理专业的课程水平,具体说就是不懂Lorentz不变性(invariance)与Lorentz 协变性(convariant)的区别,不懂四维协变矢量概念,故有此难.

neighborhood

邻域

童砚生同学如果算不上前者,也在前者的"邻域"(Neighborhood )里. 这个"邻域"的点上函数的性质都可以作同等考虑. 这个词儿,我才懂了一点儿. "宣泄"的原文既可以解释为"发泄",又能够说是一种"净化",还有"通大便"的含义. 我那些精力强盛的同学,

Norse

斯堪地那維亞語

所以说, WHR应该用低地德语(Low German)或是古斯堪地那维亚语(Norse)比较好吗? 那全台湾看得懂的大概一只手可以数完...(汗)

probability space

机率空间

以机率论来讲,大学和研究所的机率论全部都是架构在机率空间(probability space)下,所以苦读一阵子说不定还可以读懂. 可是博士班所教的机率论却是建构在测度空间(measure space),而这个空间是虚幻的,需要有大量的实变(real analysis)背景知识才能搞懂.

pun

双关

这种幽默很多时候是通过"双关"(pun)、故意使用错别字或其他文字游戏而实现的,它们往往是故事中的一个重要"包袱",是理解和欣赏一则故事的关键. 懂英语的读者可以通过注释来更好地理解这种语言的精妙,而小读者却可以只管阅读精彩的故事即可.

rough seas

浪很大

- Morning. - Passport,please.|- 早上好 - 请出示护照 | Rough seas?|浪很大? | The sea was smooth. The party was a bit rough,if you know what I mean.|还可以 只是派对上海过头了 你懂的吧

Bird Tweet

鸟叫

软件默认的是钢琴,双击和弦列表的source下的midi就会出现一个选择画面,在patch里选鸟叫(bird tweet)就可以了. 软件可以用五线谱、简谱或模拟的钢琴键来编写. 懂音乐的朋友可以发挥一下,象偶这样的,只能乱点,好听不好听全凭自己感觉了.

Zone Defense Spacing

区域联防的站位距离

Freezing with 2K Share, Who's Online, Team Up 这代可以选择下玩家的存档等等,但是,我亲... | Zone Defense Spacing 区域联防的站位距离 by mythcreator | DPad with On the Fly Coaching is too quick (看不懂,可能...

Cliques por Pontos

每天点击广告赚股份的地方(赚钱方式

Caixa de Entrada:邮箱,您每天可以点击赚股份的地方(赚钱方式2) | Cliques por Pontos:每天点击广告赚股份的地方(赚钱方式1) | Cadastros por Pontos:注册广告赚钱(德语要懂一点)

haulage device：拖曳设备;运输设备

haul road 运料路;拖运材料的道路 | haulage device 拖曳设备;运输设备 | hazardous slope 危险斜坡

Let sb. in：让某人进

8.be late for school上学迟到 | 9.let sb in让某人进 | 11.travel around the world环游世界