受益

China Classification Society

中国船级社

前不久中远公司的可持续发展年报通过了挪威船级社(DNV)和中国船级社(China Classification Society)的联合审查. 同时,中国境内迅速增长的美国跨国企业投资也使两国都从中受益. 美国公司同中国做生意,取得了良好效益,增强了全球竞争力,

deficiency judgment

缺失評斷

Deferred maintenance account:遞延保管帳戶 | Deficiency judgment: 缺失評斷 | Defined-benefit plan: 固定受益計劃

long-stroke pump

长冲程泵

long-stroke hydraulic snubbing unit 长行程液压不压井起下作业装置 | long-stroke pump 长冲程泵 | long-term benefit 长期受益

Quasi-independent third party

准独立第三人

第三人:The Third Party | 准独立第三人:Quasi-independent third party | 受益第三人:Third Party Beneficiary

US government securities

美国政府证券

由于美国政府证券(US Government Securities)的利率高于上述利率上限,"脱媒"现象因此出现:商业银行和储贷银行就出现了资金来源枯竭的危险. 金融中介间竞争的停止有害于储户利益,只有提供存款保险的政府机构从中受益. 再次,商业银行深入调查美联储规则和定义的模糊性,

third reading

三读

C五号法案Bill C-5于2004年3月23日于联邦政府预算案中提出,并于同年12月经三读(Third Reading)通过,成为法例. 调查报告显示,自1998年至2005年,巳有超过两百万青少年受益于加拿大教育储蓄津贴 Canada Education Savings Grant (CESG).

Equity security

股本证券

任何人或任何"一群人"(group),假如取得任何已依<<证券交易法>>第12条规定向SEC登记的有价证券发行人所发行的"股本证券"(equity security) 5%以上的受益所有权(beneficial ownership ) 时,

benefit of clergy

神职人员的特典

benefit from受益于 | benefit of clergy神职人员的特典 | benefit one对某人有益

Condorcet

孔多塞

"好的法律应该让所有人受益,"孔多塞(Condorcet)在法国革命动荡时期如是说道,"正如一个真实的命题应该放之四海而皆准. "这样的想法当然过于乐观. 诸如孔多塞一类的作者,正像哈贝马斯指出的,都有着"这样一种奢望,

Douala

杜阿拉

利托拉省(Littoral Province)杜阿拉(Douala)市很快将从由中国政府提供贷款140亿西非法郎修建的水处理厂中受益. 根据近日在雅温得,由中国新任驻喀麦隆大使黄长庆和喀麦隆前任经济财政部长波利卡贝 阿巴赫 阿巴赫(Polycarpe Abah Abah)共同签署的...

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...