反映的

assess

评定

值得注意的是,语义焦点是一种关系性的概念,它反映的是由句子表示的事件或事态等信息内容的表达(或包装)方式和句子真值的评定(assess)方式. 语义焦点可以由音高重音、语序、助词(particle)、及其组合形式等音系或句法手段来表达,

Associative

关联的

(2)关联的(Associative)通过创建零件、装配、绘图等方式,可利用Proe/ENGINEER验证模型. 由于各功能模块之间是相互关联的,如果改变装配中的某一零件,系统将会自动地在该装配中的其他零件与绘图上反映该变化. (3)参数化(Parametric) Pro/ENGINEER为一参数化系统,

condominium

共管

协调是一种大国共管(Condominium),反映的是大国均势. 本杰明米勒将协调定义为"所有大国进行高层次外交协作(collaboration)的国际制度或安全机制",是一个相对持久的、范围广泛的、多议题的、制度化的合作框架,与单个议题的协调外交有区别,

regional dialect

地域方言

法律英语还具有英语的地域方言(regional dialect)的特点. 因为法律英语主要反映的是英语国家同时也是普通法系(common law system)国家的法律文化,所以在作为大陆法系的中国,学习法律英语时应对普通法系与大陆法系/罗马法系(ciil law system)基本法律框架、法律制度、法律概念及其差异有大致了解.

doubling time

倍增时间

异位妊娠血HCG水平低、倍增时间(Doubling Time)延长约为3-8天,平均7天. 但HCG水平较低或倍增时间延长还见于先兆流产或难免流产. 要注意血HCG的半衰期为37小时,所以,测定的血HCG结果反映的并不是取血当日的滋养叶细胞的活性. 此外,

elegant

优雅的

Seppia应用程序是优雅的(elegant)和模块化的. Seppia技术制定了存放.jars,JavaScripts和其他资源的精确的规则. 这反映在任何Seppia应用程序中非常整齐和定义明确的目录结构. 开发者通过查看Seppia应用程序的结构就能立即辨别出Seppia应用程序和它的组成成分来.

Engel curve

恩格尔曲线

49,恩格尔曲线(Engel curve) 恩格尔曲线反映的是所购买的一种商品的均衡数量与消费者收入水平之间的关系.它是以 19 世纪德国的统计学家恩斯特恩格尔的名字命名的.

estimated

估计的

)Unearned income 递延收入(反映在固定付款(fixed payment)的设备抵押票据和直接融资租赁交易开始时交易的毛应收款(gross transaction receivables)以及(在公允市值交易中的)估计的(estimated)公允市值超过设备成本的数额.

given

给定的

但实际上,观念、意识和语言从来都不是"被动"地去反映(表现或表征)现实、存在和对象,而是构成性的,因为任何人所面对的"现实"或"存在"都不是"纯粹自然的(raw)"、"给定的(given)"的经验,而是属于"文化世界"中的经验--也即已经在"

heavy metal

重金属音乐

重金属音乐(HEAVY METAL) 金属乐的历史包含着人性最重要的一个发展阶段,文明受到前所未有的挑战,表面上看,与此同步发展的金属乐反映的是不被父母接受而在青春期找寻一种惊世骇俗的行为方式,实际上,也是最重要的,

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳