反之

autolysis

自体溶解

自然健康的断食排毒原理是建立在配合我们的机体组织、器官能接受的自然方法,我们的身体具有两种相反的功能,消化功能增强时,排泄功能则减弱,反之亦是. [自体溶解](Autolysis)是身体自行分解并消化本身组织的一种生理现象.

favorable balance of trade

顺差

贸易差额(Balance of Trade)是指一个国家在一定时期内出口贸易总额与进口贸易总额相比的差额如果出口额大于进口额叫做"顺差" (Favorable Balance of Trade)或"盈余"或"出超" (Excess of Export over Import) ; 反之,

credit balance

贷方结余

然后,透过帐户结算(balancing off account),找出损益帐的结余,如果收入的总额大过支出的总额,其贷方结余(credit balance)便是纯利(net profit),反之,如果支出的总额大过收入的总额,其借方结余(debit balance)便是亏损(net loss).

bet

打赌

四人决定做游戏打赌(bet),Ross主持游戏,中间一度打成平手(tie),但最后,几人的赌注变得与宠物有关,如果Rachel两人获胜,宠物要被处理掉;反之,如果Joey两人获胜,则双方switch the apartments.

bisexual flower

两性花

如果一朵花同时具有雌蕊和雄蕊即可称为两性花(bisexual flower),反之缺一即称单性花(unisexual flower),雌蕊和雄蕊分居于雌花(female flower)和雄花(male flower)中,也是不完全花的一种.

black body radiation

黑体幅射

依据黑体幅射(black body radiation)的研究,任何温度的物体热辐射产生的光(称为电磁波),其能量与辐射出的波长成反比. 所以物体温度越高,它辐射出的电磁波能量越高,而发光的波长越短,亦即偏向蓝光;反之辐射出的电磁波能量越低,而发光的波长越长,

bleeding

渗色

渗色 (BLEEDING) 指影片上影像之间反差过大的区域产生色粒子扩散的一种现象. 伸缩镜头 (ZOOM SHOT) 指不改变摄影机及被摄对象,仅改变镜头焦距即可获得从全景渐变至近景(或反之)的电影画面. 色温 (COLOR TEMPERATURE) 表示辐射能所含光谱成分的一种计量方法.

Bolsheviks

布爾什維克

之后,就产生了两个派别,其中大多数人用户列宁的主张,被称为布尔什维克(Bolsheviks)既俄语中多数派的意思,反之则被较为孟什维克也就是俄语少数派的意思,而托洛茨基选择了后者也就是孟什维克(Menshevik),

braces

大括号

形位放在大括号(braces)里来表示. 如用大括号括起来的{big}即代表形位,其语音表现形式为/big/,其书写形式为 big. /big/和 big即是形位的语音和书写的形位形式. b. 名词定语表示状语,被修饰词表示谓语,或反之.

They subtly brush aside what people say

微排其言

以見其志意 in order to observe their will and aspiration. | 微排其言 They subtly brush aside what people say | 而捭反之 and press it back on them

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳