压迫的

coercively

强制地; 压迫地 (副)

coercive 强制的, 强迫的, 强压的 (形) | coercively 强制地; 压迫地 (副) | coeval 同时代的人; 同年龄的人 (名)

The oppressor's wrong, the proud man's contumely

压迫者的凌辱、傲慢者的冷眼

For who would bear the whips and scorns of time, 谁愿意忍受人... | The oppressor's wrong, the proud man's contumely, 压迫者的凌辱、傲慢者的冷眼、 | The pangs of despised love, the law's delay, 失意者的悲...

The oppressor's wrong, the proud man's contumely

压迫者的欺凌, 傲慢者的折辱

For who would bear the whips and scorns of time, 有谁愿意承... | The oppressor's wrong, the proud man's contumely, 压迫者的欺凌, 傲慢者的折辱 | The pangs of despised love, the law's delay, 谁愿意面对无...

The oppressor's wrong, the proud man's contumely

压迫者的欺凌虐待,骄横者的鄙蔑

For who would bear the whips and scorns of time, 因为谁甘愿... | The oppressor's wrong, the proud man's contumely, 压迫者的欺凌虐待,骄横者的鄙蔑, | The pangs of despised love, the law's delay, 爱情被贱视...

Th' oppressor's wrong, the proud man's contumely

压迫者的不仁,高傲者的鄙夷

For who would bear the whips and scorns of time, 有谁愿意去... | Th' oppressor's wrong, the proud man's contumely, 压迫者的不仁,高傲者的鄙夷 | The pangs of despis'd love, the law's delay, 被爱情所不屑后...

disablement

残废

在他看来,"残废(disablement)同身体无关. 它是社会压迫的一种后果"(Oliver,1996:35). 如果医学社会学把残疾视为"个人悲剧"而不是社会压迫,那么,它就会成为医学化的同谋. 总之,同世界卫生组织的看法相反,残疾并不是身体病理的结果,

groan under

受虐待, 受压迫

groan 呻吟, 受压迫, 渴望; 呻吟地说 (动) | groan under 受虐待, 受压迫 | groat 旧四便士银币; 少许的金钱; 去壳谷粒 (名)

oppress

压迫

将客观的仲裁力量抑制住,或将其做为对压迫(oppress) 个人的 威权来支解掉. 但其终极的后果是造成人人各自为政的局面,进入一个没有标 准与正义的时代. 这个后果最显而易见也最温和的例子便是在电影动画片 Incredibles 中那种对解构后那「如果每个人都是特别的,

oppressor

压迫者

对别人的责备和自己的失败很敏感,同时有过度承担责备及责任的倾向,而且有认同压迫者(oppressor)的倾向;也常因为担心不被认可,而将愤怒埋藏於心,也不敢追求自我的认同与独立,因而和人的关系常呈爱恨交织的矛盾.

pressure atrophy

压迫性萎缩

4.压迫性萎缩(pressure atrophy) 由于局部组织长期受压而导致的萎缩. 如尿路结石时,由于尿液排泄不畅,大量尿液蓄积在肾盂,引起肾积水,肾实质发生压迫性萎缩(图2-2). 5.内分泌性萎缩(endocrine atrophy) 内分泌器官功能低下可引起相应靶器官的萎缩.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音