十月

Et des nappes en couleurs

(还有些鲜艳的桌布)

Je t'offrirai des fleurs(我会送你鲜花) | Et des nappes en couleurs(还有些鲜艳的桌布) | Pour ne pas qu'Octobre nous prenne(盖过十月的沧桑)

Et des nappes en couleurs

多彩的餐桌布

Je t'offrirai des fleurs 我将向你献花 | Et des nappes en couleurs 多彩的餐桌布 | Pour ne pas qu'Octobre nous prenne 十月将不会抓住我们

Et des nappes en couleurs

和彩色的桌布

Je t'offrirai des fleurs 我送给你鲜花 | Et des nappes en couleurs 和彩色的桌布 | Pour ne pas qu'Octobre nous prenne 为了十月不把我们带走

Je t'offrirai des fleurs Et des nappes en couleurs

我会送给你鲜花和几张绚丽的桌布

Et des nuages pris aux antennes 还有那挂在天线上的云彩 | Je t'offrirai des fleurs Et des nappes en couleurs 我会送给你鲜花和几张绚丽的桌布 | Pour ne pas qu'Octobre nous prenne 希望十月不要影响我们

Je t'offrirai des fleurs Et des nappes en couleurs

我会送你鲜花和几张绚丽的桌布

Et des nuages pris aux antennes 还有那挂在天线上的云彩 | Je t'offrirai des fleurs Et des nappes en couleurs 我会送你鲜花和几张绚丽的桌布 | Pour ne pas qu'Octobre nous prenne 希望十月不要影响我们

Je t'offrirai des fleurs Et des nappes en couleurs

我要把花草和鲜艳的桌布送给你

Et des nuages pris aux antennas 还有挂在屋顶天线上的朵朵白... | Je t'offrirai des fleurs Et des nappes en couleurs我要把花草和鲜艳的桌布送给你 | Pour ne pas qu'Octobre nous prenne 不让十月浸染了你我的心...

Teddy

导 演 陈德森

细说从头先讲一段历史,话说电影<<十月围城>>由导演陈德森( Teddy)於 10年前完成剧本,单是搭建一幢清末民初的香港中环街景,就要花费 2,000多万港元,连制作费成本约为 5,000万港元,有投资者经历金融风暴烧炭自杀,之后又因沙士令计划触礁,

BACH Sarabande

巴赫 萨拉班德舞曲

10. 奥芬巴赫 船歌 OFFENBACH Barcarolle | 11. 巴赫 萨拉班德舞曲 BACH Sarabande | 12. 柴可夫斯基 十月--秋之歌 TCHAIKOVSKY October

BACH Sarabande

巴哈:萨拉班德舞曲

10 奥芬巴赫:船歌 OFFENBACH:BARCARDLE | 11 巴哈:萨拉班德舞曲 BACH:SARABANDE | 12 柴可夫斯基:十月-秋之歌 TCHAIKOVSKY:OCTOBER

Two-Eyed Ireland

<双眸爱尔兰>

Two Days in October<<十月惊雷>> | Two-Eyed Ireland<<双眸爱尔兰>> | Typhoid Mary: The Most Dangerous Woman in America<<伤寒玛丽: 美国最危险的女人>>

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"