十分重要的

enlightening

启发性的

比较使我们对自己制度中视为当然(assumption)的东西提出疑问,而质疑往往是有启发性的(enlightening). 牢记这种区别十分重要,不过我相信,比起从前来说这样的区别也不再那么鲜明. 经济的全球化、趋同化和现代化,

fossilization

语言僵化

这第二种学习者的人数可能占外语学习者总数的绝大部分,他们的情况即Selinker(1972)曾经指出的"语言僵化"(fossilization)现象. 这种现象令人关注,并从学习者之间寻找心理学方面的种种解释,因此而产生了第二语言习得研究中一个十分重要的研究课题,

gasification

汽化

目前双方已初步在建立工业煤炭"汽化"(gasification)合资企业基本框架方面达成一致. 据悉,汽化技术对中国经济的发展将起到十分重要的作用,而通用电气的汽化技术是目前其在中国市场上应用范围最广的一项技术. 随着中国市场上汽化项目日趋庞大和复杂,

Gaultheria

白珠树属

白珠树属(Gaultheria)在杜鹃花科(Ericaceae)系统演化中占有十分重要的地位,其系统位置和演化关系一直备受争议.最近的分子系统学研究认为,白珠树属已经不再属于传统上的越橘亚科(Vaccinioideae)的綟木族(Andromedeae),

Half-life

半衰期

"半降时间(Half Time)"不是"半衰期(Half Life)"(在一室模型是同一的). 在半衰期(Half Life)中加入输注时间的影响因素是十分重要的. 对大多数药物来说(半衰期是一个常数),"半降时间"并不是一个常数,输注时间从几分钟到几小时的变化,

insectivore

食虫动物

食虫动物 (Insectivore) 以昆虫为食的动物. 昆虫是动物界中最大的一个类群,无论是个体数量、生物数量、种类与基因数,它们在生物多样性中都占有十分重要的地位. 昆虫与人类的关系复杂而密切,有些昆虫给人类造成深重的灾难,

instrumentality

工具性

所谓"工具性(instrumentality)"是指员工对于"特定的行为必定会产生特定的结果"的一种信念,它对员工的行为(包括角色外行为,如组织公民行为)起着十分重要的激励作用.

Licensee

被许可方

在这种交易中,权利人被称为"许可方" (Licensor) ,使用无形资产的人被称为"被许可方" (Licensee) . 许可贸易与商品贸易十分重要的一点区别是,商品贸易实际是商品所有权的买卖,一旦买方按规定履行支付义务后,即获取对交易项下商品的所有权.

licensor

许可方

在这种交易中,权利人被称为"许可方" (Licensor) ,使用无形资产的人被称为"被许可方" (Licensee) . 许可贸易与商品贸易十分重要的一点区别是,商品贸易实际是商品所有权的买卖,一旦买方按规定履行支付义务后,即获取对交易项下商品的所有权.

Ogre

食人魔

1.佛林特在对话中提到的"食人魔"(Ogre)其实是克莱恩上十分重要的一种邪恶生物. 食人魔拥有很多的名字,他们又被叫做巨魔、食人巨魔,据说后世的一群特殊人类会叫他们"胖胖"(紫晶注:呵呵,在说魔兽争霸呢).

algebraic multiplicity：代数重度

algebraic logic of pocket calculator 袖珍计算机的代数逻辑 | algebraic multiplicity 代数重度 | algebraic number 代数数

Rafat NAZIR：巴基斯坦电视台 记者

Rafaqat HUSSAIN 巴基斯坦电视台 技术支持 | Rafat NAZIR 巴基斯坦电视台 记者 | Rana Tahir MEHMOOD Daily Jang 编辑