刹那

The in a flash world

刹那天地

16. Dark flow out 暗涌 | 17. The in a flash world 刹那天地 | 01. Sweet life 甜美生活

beacause at the moment of lossing my arm

因为 早在失去臂膀的刹那

跟我说珍惜 please say treasure | 因为 早在失去臂膀的刹那 beacause at the moment of lossing my arm | 我就向着天堂喊过 i shout to the heaven already

momentarily

[刹那爱]

Released Date:2004 [发行日期:2004] | 01 momentarily [刹那爱] | 02 self-indulgence [任性]

on the moment when wind blows

就在风儿吹来的刹那

脸庞就象初开的春花 her face is like a spring flower | 就在风儿吹来的刹那 on the moment when wind blows | 吹开了我的心花 open my heart

at the instant of

瞬息,顷刻,刹那

at reasonable prices 以合理的价格 | at the instant of... 瞬息,顷刻,刹那 | at the same time 同时

burst out that momentary splender

迸出刹那的芳华

化作纯洁的小花 raindrops sparkling as tiny tiny crystal flowers | 迸出刹那的芳华 burst out that momentary splender | 漫步在这悠长悠长的雨巷 wandering along the rainy lane,

in a brace of shakes

立刻, 马上; 刹那之间

in a brace of shakes 立刻, 马上; 刹那之间 | splice the main brace [俚]喝酒 | take a brace [美]鼓起勇气; 奋力

Languished at the moment of the encounter

却都已憔悴在相视的刹那

而你我 But you and me have been | 却都已憔悴在相视的刹那 Languished at the moment of the encounter | 有谁听见心的破碎 Did you hear the crack of my heart

Moments

刹那

在这里,美丽的花朵不再刹那(Moments)绽放,而是四季(Season)常开. 茂密的森林也不再幽深寂静,而是充满了金丝雀(Kanariya)欢快的歌声,就这样她,背负着天使的责任(Duty)来到了这个地球. 在这片森林的某个角落,天使微笑着将一颗名为"幸福"的种子种下.

at one fell swoop

一举;一下子;刹那之间

3. as slippery as an eel.油滑;不可靠. (ell是一种油滑的鱼类) | 4. at one fell swoop.一举;一下子;刹那之间. | 5. beard the lion 捋虎须;奋勇还击;在太岁头上动土.

vehicular bridge：行车桥

vehicular border link 边境连接道路 | vehicular bridge 行车桥 | vehicular corridor 行车走廊

setback：倒退

近代社会,随着非洲与西方帝国的分裂,非洲的农业正面临着倒退(setback). 欧洲的百万富翁们、军政要员们以及科学家们带来了他们的欧洲谷类(cereal)譬如小麦和玉米,并且认为那些他们所不熟悉的非洲谷类都是劣等作物. 伴随着现代化的包装和广告,