分心

Let me see that

让我看一下

because I was temporarily blinded by a piece of jewelry.|因为我被一枚钻戒弄得分心了 | Let me see that.|让我看一下 | It's from Richard.|这是理查送我的

Mindless

盲目的

我个人认为: 本题对应文章第一句话,在当今网络聊天、电视游戏及电视节目充斥的社会中,有许多盲目的(mindless)活动占据了孩子们的时间,也就是说,现在对于孩子们来说有很多让学生分心的东西(对应D选项中的"distractions"一词).

Northwest Airlines

西北航空

(中央社台北2009年10月23日电)美国联邦官员对发生 在前天晚上,塔台人员超过一小时以上无法联络上西北 航空(Northwest Airlines)班机机长一事,进行调查 ,要查明机长究竟是打瞌睡,抑或单纯只是分心.

take notes

记笔记

在网上试着经常记笔记(take notes)是一个好的开端,把对手各种情况下的反应都记下来,并且分清对手是那类牌手. 主要区分是tight/loose,strong tough/weak,aggressive/passive等. 有人感觉记笔记可能浪费时间分心,但是长期坚持应该是有回报的.

rankle (to continue to cause anger as in memory ) - pacify

抹不去的恨 - 安抚

520. rancor 怨恨 - ? | 521. rankle (to continue to cause anger as in memory ) - pacify 抹不去的恨 - 安抚 | 522. rapt - distracted 全神贯注的 - 分心的

Je serai jamais

我永遠都不會

Dans ta confiance 在你的自信心裡 有我 | Je serai jamais 我永遠都不會 | Distant, distrait, cruel 疏離 分心 無情

I took a side street

我走小巷

The medicine may have side effects.这药可能有副作用 | I took a side street.我走小巷 | Don't get sidetracked.别被分心了

single-hearted devotion,concentration

專心

用心=diligent | 專心=single-hearted devotion,concentration | 分心=distracted

suppose that

假如

6. even if conj. 即使 | 7. suppose that 假如 | 9. put off v. 推迟, 拖延, 搪塞, 使分心, 使厌恶, 扔掉, 脱掉, 劝阻

Soviet power supreme

苏维埃万岁

It is the day of judgment 审判日到了 | Soviet power supreme 苏维埃万岁 | I will not be interrupted 我不会分心

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音