几分

of a kind

同一种类的;徒有虚名的

kind of 有点儿,有几分 | of a kind同一种类的;徒有虚名的 | nothing of the kind毫不相似(的事物),决非如此(的事物)

of a kind

同类的;徒有其名的

kind of 有点儿,有几分 | of a kind 同类的;徒有其名的 | knock down 击倒,撞倒;杀(价),降(价);拆除

No offend

无意冒犯

No comment. 无可奉告. | No offend. 无意冒犯. | sort of 有点,有几分,貌似,差不多.

open fire

开火

有意思的是"烎"字的愿意和"囧"字类似,也指"光明",但现在用其"开火"(open fire)的字形结构,意为"主动进攻"(take the initial attack),比被动的"囧"字多了几分积极进取(more active and energetic)的精神.

Re

重新

由无印良品发起的Muji award设计比赛来到第三年,与前两届颇有几分玄妙的主题"隅"(sumi)和"重新"(Re)相比,今年的主题比较好理解--"发现无印良品(found muji)",即通过设计师的个人化视角,去发现身边物品的优点,

resemblance

类似关系

(1)第一就是类似关系(resemblance):任何哲学关系离开了这种关系就 都不能存在,因为任何对象如果没有几分类似,就不能被人比较. 但是,类 似关系虽然是一切哲学关系所必需的,可是我们并不能因此就说,这种关系 总是产生观念的联系或联结.

rumbling

隆隆声

At the time=当时; | rumbling=隆隆声; | something like=有几分象...的;

Salem

沙龙

比如,世界薄荷烟销量第一的"沙 龙"(Salem)牌烟草,其硬盒烟包装设计以白色为主色,代表纯 洁、浪漫与舒适;牌名上下用绿色加以映衬,增添几分高贵、 清新之气;烟标顶部是一绿色树形缩影,象征郁郁葱葱的树林 和自然.

score

乐谱

比如>(Waiting First Flight)中带有几分西部落寞风味的口琴、>中纠结着茫然失落状的感性木笛与弦乐,>(Score)中散发着浪漫诗意气息的双簧管,其实都是真正以完整面貌呈现出主题旋律的一曲>(Foreplay)的一种延伸与变奏.

We separated into several different search parties

我们分成几个搜索小组

to move apart; to make people or things move apart (使)分離,... | We separated into several different search parties. 我們分成幾個搜索小組. V | South America separated from Africa 200 million years ag...

baldness：禿 頭

Terms 詞 彙 | Baldness 禿 頭 | Birthmark;Nevus 胎 記 , 痣

moss：藓

报春花(Cyclamen)花语:含羞1月15日刺竹(Thorn)花语:严格1月17日酸模(Sorrel)花语:挚爱1月19日松(Pine)花语:健康、长寿1月20日金凤花(ButterCup)花语:童真1月21日常春藤(Ivy)花语:沉静、安详1月22日苔藓\(Moss)花语:母爱1月23