冷静的

No, not as soon as... - Please, Carrie

不...不要等了 行行好,凯莉

We'll talk more as soon as you...|-等你冷静下来,我们再谈 | - No, not as soon as... - Please, Carrie!|-不...不要等了 行行好,凯莉 | It was an accident. I didn't mean to.|这是意外,我不是故意的

coolly

冷然/沉著/自若/冷淡/厚脸地

coolish /微凉的/ | coolly /冷然/沉著/自若/冷淡/厚脸地/ | coolness /冷/凉爽/冷静/

Very little jewelry -worn discreetly

尽量不戴首饰,要戴的话要非常小心

Black shoes,freshly polished; 穿刚刚擦亮的黑色鞋子; | Very little jewelry -worn discreetly;尽量不戴首饰,要戴的话要非常小心; | Calm,slow gestures and slow movements; 沉着冷静,动作幅度要小;

someone sigh who was break-heart still dottiness

叹息着谁又被伤了心却还不清醒

听海哭的声音 hearing... the sound of sea cry | 叹息着谁又被伤了心却还不清醒someone sigh who was break-heart still dottiness | 一定不是我至少我很冷静 It's not me because I still very calmness

Edie, Linda

伊迪,琳达

It's all right. Calm down, calm down.|没关系,冷静点 | Edie, Linda.|伊迪,琳达 | Linda, this is Edie Athens. This is Tommy's widow.|琳达,这位是伊迪.埃森丝,汤米先生的遗孀

Come and get it, four-eyes

有本事过来抢!四眼田鸡

Excuse me, sir. I think you're sitting in my favorite seat.|对不起,先生 你坐了我最爱的位子 | Come and get it, four-eyes.|有本事过来抢!四眼田鸡 | Now cool it, Rocky.|冷静点!

You compromised Donatelli

是你害了

- I'm so sorry for your loss. - Thank you.|- 对他的离去 我很遗憾 - 谢谢 | You compromised Donatelli.|是你害了Donatelli | Calm down, Budiansky. It wasn't anybody fault.|冷静点 Budiansky 这不是任何人的...

overloads with love

超载了爱情

我的肉体是开满春花的树 my flesh is a tree blooming spring flowers | 超载了爱情 overloads with love | 雕像冷静地瞪了我一眼 the statuary gave me a cold stare

The prisoner was confronted with his accusers

犯人被带来与原告对质

My house confronts his.我的家与他的家对门. | The prisoner was confronted with his accusers.犯人被带来与原告对质. | A soldier has to confront danger and death.军人必须勇敢而冷静地面对危险和死亡.

pipsqueak

小锉鸟

Just stay calm, you can do this.|保持冷静,你可以的 | Pipsqueak!|小锉鸟! | My name is not pipsqueak, my name is Valiant!|我不是小锉鸟! 我的名字是瓦兰特!

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳