冒牌货

Adulterated goods

冒牌货

adulterant 伪劣商品 | adulterated goods 冒牌货 | advance 预付款;垫款

Faker! - Fraud

赝品! - 冒牌货

- I order you to shoot that traitor! - Liar!|- 我命令你们打死这个卖国贼! - 骗子! | - Faker! - Fraud!|- 赝品! - 冒牌货! | - Ready! - Aim!|- 预备! - 瞄准!

and in recognition of the imposter that stands in her stead

同时向代替她的冒牌货 致以敬意

...in honor of the holiday she seems to have taken from the... | ...and in recognition of the imposter that stands in her stead.|...同时向代替她的冒牌货 致以敬意 | Tell me, do you know what day it is, ...

knockoff

廉价的仿冒品/冒牌货

传单人leaflets | 廉价的仿冒品/冒牌货knockoff | 抢购snap up

Unless Astrid means bargain-basement,|chain-store, low-rent knockoff

除非Astrid的意思是廉价品|连锁店 便宜的冒牌货

It's an original Astrid.|是原版Astrid | Unless Astrid means bargain-basement,|chain-store, low-rent knockoff...|除非Astrid的意思是廉价品|连锁店 便宜的冒牌货 | ...I don't think so.|我看不是

McCoy

本人(非替代者), 真品(非代用品或冒牌货)

maternity leave产假 | McCoy本人(非替代者), 真品(非代用品或冒牌货) | measure for measure 针锋相对地

You're just worried this phoney's making the moves on your dream girl

你只是担心这个冒牌货会钓你的梦中情人

This guy's a total fake. We should kick hi... | You're just worried this phoney's making the moves on your dream girl.|你只是担心这个冒牌货会钓你的梦中情人 | I can have him removed from DOA island, or ...

phonies

冒牌货

信息量:infomass | 冒牌货:phonies | 未来的次品:future schlock

ringer you been toting around. You ever think about that

跟你搬来搬去的冒牌货不一样 你有想过吗

That chick in the casket, she won't even match up... | ...ringer you been toting around. You ever think about that?|跟你搬来搬去的冒牌货不一样 你有想过吗? | He did, Harry. That's why he's cremating the...

Impostors , The

(超级冒牌货)

356) Immortals, The (超级金钱帝国) | 357) Impostors , The (超级冒牌货) | 369) Instinct (本能反应)

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击