充分地

sentience

感觉

[7]2、感觉是拥有道德权利的充分根据,感受苦乐的能力是获得道德关怀的充分理由 动物权利论者认为,感觉(sentience)这样一种能明显地体验痛苦或愉快的能力,是关怀其它动物的利益的唯一根据;意识(不一定非要是自我意识)和感觉是获得道德关怀拥有道德权利的充分条件.

adequation

拉平, 拉直, 使平

adequately | 充分地 | adequation | 拉平, 拉直, 使平 | adergneiss | 脉状片麻岩

oculomotor system

动眼系统

于是,从解剖学角度讲,动眼系统(oculomotor system)的复杂性是巨大的. 该系统产生三种可以分辨的运动:(1)调节,(2)凝视和追踪,(3)会聚. 我们已经相当充分地讨论过第一种运动(第四章,见边码p.74和p.119). 凋节(accommodation)意指为清晰的组织创造最佳可能的条件.

renvoi

反致

lliamtetliey)批评:"反致具有多重定义","反致从来就没有得到过充分地理解",学界至今没有从上述诸类法律适用现象中归纳概括出统一的概念,为了表述该问题及制度,学界便将原初形态--"反致"(renvoi)赋予了广义含义,以作统一的指称.

Somatization disorder

躯体化障碍

躯体化障碍(Somatization disorder)是一种以多种多样、经常变化的躯体症状为主的神经症. 它们的共同之处是表现出医学上无法或不能充分地用器质性发现解释的躯体症状. 躯体化障碍患者本来有某种情绪问题或心理障碍.但却转换为各种躯体症状来表现.

metro station

地铁站

将更充分地发挥MTV多媒体平台的优势,年轻人既可以通过电视频道,更可以通过互联网、手机来收看节目、获取歌手信息、下载免费MP3等. 美国流行电子乐队"地铁站"(Metro Station)和英伦乐队"白色谎言"(White Lies)将成为<<MTV Push>>首批亮相嘉宾.

participated in--took part in

参加,参与

poorly--inadequately 不充分地 | participated in--took part in 参加,参与 | preserve--keep 保护,维持;保存,保藏

Dead-weight loss

無謂損失

在这样的情形下,虽然一部分生产者剩余转化成了消费者剩余,但因为生产能力未能得到充分地释放,市场需求没有得到有效满足,市场规模被压缩,大量可以产生交换利益即社会福利的交易无法产生,因此会导致一部分生产者剩余和消费者剩余的无谓损失(dead weight loss).

carbohydrates

糖类

这样,能将生豆内部的脂质赶到细胞孔的出口处,让高压的热水可以充分地乳化它们,形成咖啡的稠度与醇味;并且,咖啡内部的糖类(Carbohydrates)经过高温烘焙之后,会转化为焦糖(Caramel),给人甜味的感觉.

Righthandedness

右手性

在这四种对比的方面(如外向与内向),一个人对某一过程的偏好,也可表达成他的偏好是右手性(righthandedness)的还是左手性(lefthandedness). "正如人的左右两只手都是可以使用的,但使用那只习惯的手能够更加自如、更充分地发展和协调它的功能,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音