做鬼脸

Davis

大卫斯

"其实今天我打了一场很傻的比赛,失误那麼多,发挥又不好,还那麼磨蹭,"大卫斯(Davis)做了个苦恼的鬼脸,"当时现场的大萤幕左上方有显示旁边球台丁俊晖那场比赛,人家是劈里啪啦打了一局又一局,哼哧哼哧就五局了,

show one's face

到场,露面

make a face做鬼脸 | show one's face到场,露面 | on the face of it从表面判断

Stop burping

不要打嗝

3 Don't goof around. 不要瞎搞. | 4 Stop burping. 不要打嗝. | 5 Don't make faces. 不要做鬼脸.

Shops

商店

在餐厅(restaurant)、商店(shops)等门窗(doors and windows)上张贴各种鬼怪图像. 学校里老师教学生做万圣节手工艺品,南瓜灯、鬼脸等. 南瓜灯是最具特色的. 万圣节前夜,人们把大南瓜掏空,南瓜皮上刻个鬼脸,里面点上蜡烛,

sniffs Novenber

嗅出十一月感动的滋味

spooks October, 在十月末 扮个鬼脸儿 | sniffs Novenber, 嗅出十一月感动的滋味 | dreams December, 十二月 做了一个长长的梦

parfois fais des caprices, parfois reflechis

时而撒娇 时而思考

还是会做着鬼脸开心地笑 encore fais des grimaces et ris joyeusement | 时而撒娇 时而思考 parfois fais des caprices, parfois reflechis | 时而被他简单的几句话感动 parfois touchee par ses phrases

So, you saw re-do

你看过《从头再来》了呀

where you had a baby body.|你变成婴儿的的电影 | So, you saw re-do.|你看过<<从头再来>>了呀 | can you do the face?|会做那个鬼脸吗

haulage device：拖曳设备;运输设备

haul road 运料路;拖运材料的道路 | haulage device 拖曳设备;运输设备 | hazardous slope 危险斜坡

Let sb. in：让某人进

8.be late for school上学迟到 | 9.let sb in让某人进 | 11.travel around the world环游世界