倾心的

Blizzard

暴雪

因而星际的火热并不全算作是"暴雪"(blizzard)公司的成功,而应算是无数玩家对他倾心与付出的结果. 所以,与其说是星际感染了我们什么,不如说是我们赋予了它什么. 本来一个小小的游戏被我们赋予了生命,赋予了智慧,赋予了灵气,

glimpse

瞥视

与通常的"瞥视"(glimpse)往往快速地匆匆一瞥对象的表面形貌不同,"凝视"意味着个体对事物的长时间倾心关注,似乎要直达其内在深层. 如果说,此前第三四代电影中看的方式由于已为观众所熟知因而渐失新鲜感,

Lotus

芙蓉

堪称南山旗舰品牌的国际商务会议中心由著名设计大师倾心设计,总面积约一千平方米,分三秀(Ganoderma)、若木(ChinaRose)、泽兰(Feverwort)、芙蓉(Lotus)等多个特色迥异的系列会议厅;配备有最先进的视像同步传输系统等一系列具备国际专业水准的会务设施;

ocean

大海

英文中的"大海"(Ocean)一词即来自古希腊文的Oceanos,而爱琴海的天空与爱琴海一样,一片无际的湛蓝,海天一色,白色的海鸥盘旋自在. 近处散落在山崖上的各式洁白房舍,衬着蓝天碧海,令人倾心.

sandwich

三文治

三文治(sandwich)是一个设计中心在荷兰阿姆斯特丹,却在全世界超过25个国家拥有2650个分店的女装品牌;一个拥有高质量设计和创意团队,并将每一位设计师内心的丰富情感移植在每一件作品中的品牌;一个倾心做出艺术级品质服装,

vagabond

流浪汉

Learn as if you were to live forever.弘二乃流浪江湖匹夫,与梁遇春说的"流浪汉"(VAGABOND)差近(心态上). 自号"世纪末闲人"、"新世纪看客". 偶然上网溜达,遇往复而倾心. 往复诸君,经纶满腹,俨俨岸岸,是"真君子人也".

The Oresteia

<奧瑞斯提亞>

那时,他还在加州大学洛杉矶分校(UCLA)上学,第一次读到经典的希腊悲剧三部曲<<奥瑞斯提亚>>(The Oresteia),发现戏剧能够表现人类永恒的主题,立刻倾心于这种绝对永恒性,于是开始学习戏剧.

you and yours

全家;全家福 word for word 一字不改

10 as alike as two peas in a plead 一模一样 | 11 you and yours 全家;全家福 word for word 一字不改 | 12 a heart-to-heart talk 倾心交谈 a sly dog 暗中寻欢的人;诡计多端的人

All the past will be there and clearly reemerged

往事悠悠,历历再现

他倾心爱恋着的婵娟 As well as the lovely ladies I fell for in my mind | 往事悠悠,历历再现 All the past will be there and clearly reemerged | 那苦涩、那甘甜 Bitterness, happiness

She really goes for miniskirts

她确实喜欢超短裙

She is not the type of girl that John goes for.她不是约翰要追求的那种女孩. | She really goes for miniskirts.她确实喜欢超短裙. | Dark men often go for blondes.黑肤色的男人往往倾心于金发碧眼的女郎.

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳