值得一提的

Comical

滑稽

另外,古天乐演的瘾君子,出乎意料的带着浓厚的荒谬滑稽(comical)的色彩,是值得一提. 那种荒谬间的不踏实,不就是社会上普遍对嗜毒者所引起的悲剧的其中一种感觉么?

ESP

电子稳定程序系统

夏朗的安全性更值得一提,尤其是它的"电子稳定程序系统(ESP)包括电子差速器及牵引力控制",能极大提高车主行车安全. 装备了ESP系统的车辆在行驶过程中,有关驾驶的所有信息包括油门的踏板位置等都被传入ESP电子计算机内,

Craig Gillespie

导演:克雷格.格里斯佩

她是一名全能型的演员. 而法瑞尔出演吸血鬼却更值得一提. 他与萨兰登不同,萨兰登有一种古典的男性美,而法瑞尔把他自己的男性魅力带到了这部电影中. 如果导演克雷格-格里斯佩(Craig Gillespie)还能延续旧版电影的性感元素,那么法瑞尔就酷毙了!

politician

政客

罗尔斯关于"政治家"(statesman)与"政客"(politician)之间区别的如下刻画也值得一提:"政治家必须关注的是政治世界,在极端情形下,必须有能力把他或她效力的那个良序政权的利益,与他或她作为个人当作生活准则的那些宗教的、哲学的或道德的学说,

speak well for

证实...很好

speak for / / 代表...讲话;要求得到 | speak well for / / 证实...很好 | to speak of / / 值得一提的

Statesman

家

考虑到布什政府与基督教原教旨主义的微妙关系,罗尔斯关于"政治家"(statesman)与"政客"(politician)之间区别的如下刻画也值得一提:"政治家必须关注的是政治世界,在极端情形下,必须有能力把他或她效力的那个良序政权的利益,

Vladimir JUGOVIC

尤戈维奇

那个赛季属于尤戈维奇(Vladimir Jugovic)和埃瓦尼(Alberigo Evani),当然也属于古力特(Ruud Gullit). "曼奇尼在回顾这段往事时显得兴致勃勃. 值得一提的是,桑普在那个赛季捧起了意大利杯冠军.

Zelator

信仰者

而在场的其余自治二科的队员都只有2=9信仰者(Zelator)或者2=9,理论者,他们的魔力在7=4,被免达人的面前就如同沧海一粟,完全不值得一提. "魔术(FromTsukipedia)超脱常识的现象. 将在常识下即能做到的事情,用另一种非常识的方式使其发生.

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...