倡导

cold cathode lamp

冷阴极灯

例如,上海已引入 42 万盏节能灯;上海市繁华的淮海路上6,500 盏白炽灯被节能型冷阴极灯 (cold cathode lamp) 取代,此举将可减少耗能达 90%;而北京奥委会也倡导宾馆安装「冬调暖夏调凉」的自动调温器,可望减少耗电 10至15%.

common sense

常识

在1980年代,某些保皇派人士,著名的有UDA的约翰.麦克迈克尔(后被共和军暗杀),在出版的一本名为">"(Common Sense)的小册子里,倡导一个权力共享、人人平等的冲突解决方案.

Community participation

社区参与

在对乡村旅游进行开发和管理中,积极倡导乡村"社区参与"(community participation)的管理模式. 五是旅游发展的策略研究. 学者们特别强调在发展的同时,要保护乡村旅游的自然和文化传统. 六是乡村旅游发展中的女性问题研究.

Courtly Love

典雅爱情

优雅的言谈举止、绅士风度成为骑士行为的标志,从而使得他们迥异于的古代史诗中的"武士",成为中世纪浪漫传奇中"典雅爱情"(courtly love)的男主人公. 在这三种占统治地位的权利团体因为出于自身利益而不断倡导和灌输下所形成的"骑士精神"作为中世纪的主流意识形态塑造了骑士的社会身份.

Notre Dame

圣母玛利亚

倡导这场运动的人物不仅包括其他自德国而来的移民,如汉斯.摩尔根索(Hans Morgenthau)、汉娜.阿伦特等,而且还包括聚集在附近圣母玛利亚(Notre Dame)教堂的一大批新托马斯主义者.

decode

解码

作者以"解码"(decode)的方式对历史生成奥妙进行原生态的还原,正是目前学术界所倡导的"触摸历史"口号在文化产业发展中的另一种具体实践. ...

systematic desensitization

系统脱敏法

系统脱敏法(Systematic Desensitization) 又称缓慢暴露法,为美国心理学家沃尔普所倡导,是行为治疗中的一项基本技术. 系统脱敏的原理为对抗性条件反射,即在引起焦虑的刺激存在时,造成一个与焦虑不相容的反应,借此削弱刺激与焦虑之间的联系,

desirable

可取的

但显然,正是基于这种对人类行为和社会理论的基本判断和立场,吉登斯才有可能去倡导一种"乌托邦现实主义":通过为日常行动者提供可取的(desirable)新理念从而达到改变社会世界的目的.

developmental

发展的

(第二代认知科学)将认知主体视为自然的、生物的、活动于日常环境中的适应性的主体,认知就发生于这样的状况;其倡导的认知观念是:认知是具身的(embodied)、情境的(situated)、发展的(developmental)和动力学的(dynamic).

graded direct method

循序直接法

英国的循序直接法(Graded Direct Method)倡导的"两步走"的教学思想,有助于我们按照打好基础和全面提高两个步骤安排教学. 美国的听说法(Audio-Lingual Method)重视通过句型操练,形成习惯,培养听、说、读、写能力,特别是听说能力.

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击