依靠

wheel rim

轮辋

要治理激励特征频率的啸叫噪声,可以在轮辋(wheel rim)插入一个不锈钢的环状阻尼器. 依靠特殊的工艺将不锈钢钢环状阻尼器的端部焊接起来. 这种阻尼器可降低10~15dB(A)的噪声. 降低轰鸣噪声可以从车辆制动系统、优化车轮形状、增加阻尼器和车轮材料方面入手.

Komodo dragon

科莫多巨蜥

报道说,科莫多巨蜥(Komodo dragon)是世界上体形最大的蜥蜴,其身长能长到3米这种蜥蜴是食肉类动物,它们通常依靠捕食山羊、鹿和其它哺乳动物为生科莫多巨蜥的唾液中含有致命的细菌,足以致猎物死亡

Political System

政治体系

一种政治体系(political system)的存续与运作主要依靠其内部的政治制度体系(political institution system)的运作来完成,当然在政治体系的存续与运作过程中,

qualitative data

定性资料

如果你要进行定量研究,你需要借助具体方法、数据收集和数据分析. 定性分析方法需要依靠处理定性资料(qualitative data)来描述问题. 另外,就过程和不同阶段的结果的计划而言,这一部分还需要描述出一个具体可操作的方法.

You switched up rock stars for billionaires

你把摇滚明星换成了百万富翁

Stay out of my life 别来搅和我的生活 | You switched up rock stars for billionaires你把摇滚明星换成了百万富翁 | Have settlement from 依靠......

connectives

连接词

英语重形合(bypotaxis),句中各意群、成分之间一般都用适当的连接词(connectives)组成复合句,形式上比较严谨,但缺乏弹性;而汉语则重意合(parataxis),即更多地依靠语序直接组成复合句,由于其句子成分用逻辑意义贯穿起来,结构灵活、简洁,

defibrillator

去颤器

自动外用去颤器 (defibrillator) 现在广泛运用于机场、购物中心和飞机等场所. 从空气中提取氧气对病患进行氧气治疗的便携式制氧机,现在可以像钱包一样挎在肩上. 所有这些设备都是依靠低功耗和小外形尺寸来实现的.

it was a protective coloration

这是保护性染色

依靠他的谚语和和容貌 clung to his utterance and features | 这是保护性染色 it was a protective coloration | 因为人都生活在敌意中那么久了: for one who'd lived among enemies so long:

Paragliding

飞行伞

在欧美国家,飞行伞(Paragliding)是非常热门的运动. 不需要机械动力,完全依靠自然气流为动能的飞行伞,受限於自然环境,并非每个地方都可以享受搭乘飞行伞遨游天际的乐趣.

hydraulic lift

液压电梯

液压电梯 (hydraulic lift) 依靠液压驱动的电梯. 液压电梯是通过液压动力源,把油压入油缸使柱塞作直线运动,直接或通过钢丝绳间接地使轿厢运动的电梯. 液压电梯是机、电、电子、液压一体化的产品,由下列相对独立但又相互联系配合的系统组成.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音